Old man help
Do you know that old man?
Apakah kamu kenal pria tua itu?
Yes, I meet him last year.
Ya, saya bertemu dengannya tahun lalu.
I would like to meet him.
Saya ingin bertemu dengannya.
I'm sorry, I don't have time right now.
Maaf, saya tidak punya waktu sekarang.
Don't be sorry, it's ok.
Gak apa-apa, santai aja.
You can meet him some other time.
Kamu bisa bertemu dengannya lain kali.
Way to go home
Sorry, which way is home?
Maaf, jalan pulang lewat mana?
This way. I'll show you.
Lewat sini. Akan saya tunjukkan.
Thanks. I'm new here.
Terima kasih. Saya baru di sini.
No problem. You will be fine now.
Tidak masalah. Kamu akan baik-baik saja sekarang.
You're a good man.
Kamu orang baik.
Happy to help.
Senang bisa membantu.
Have to leave now
I have to leave now.
Saya harus pergi sekarang.
I'm sorry to hear that. Where to?
Saya ikut sedih mendengarnya. Mau ke mana?
To meet an old friend.
Untuk bertemu teman lama.
That's nice. Be careful.
Bagus itu. Hati-hati ya.
Thanks, see you later.
Terima kasih, sampai jumpa nanti.
Goodbye!
Selamat tinggal!
Best way to meet people
What's the best way to meet people?
Apa cara terbaik untuk bertemu orang?
Just say 'hello' or 'hi.' It's a good way.
Cukup bilang 'halo' atau 'hai.' Itu cara yang bagus.
I'm afraid I'm not very good at it.
Saya khawatir saya kurang bagus dalam hal itu.
Don't think about it too much. How are you with new people?
Jangan terlalu dipikirkan. Bagaimana kamu saat bertemu orang baru?
Fine, but I'm a little shy.
Baik, tapi aku agak pemalu.
No need to be sorry. People love when you say 'good morning' or 'good evening.'
Nggak usah khawatir. Orang-orang senang kalau kamu bilang 'selamat pagi' atau 'selamat malam.'
Well, thanks! I will try that.
Baiklah, terima kasih! Saya akan mencobanya.
Great! I'm sure you will be fine.
Bagus! Aku yakin kamu akan baik-baik saja.
Have to go now
I'm sorry but I have to go now.
Maaf, tapi saya harus pergi sekarang.
That's fine. Will you come back later?
Tidak apa-apa. Apakah kamu akan kembali nanti?
No, it's getting very late.
Tidak, sudah sangat malam.
I understand. Be careful on your way home.
Saya mengerti. Hati-hati di jalan pulang.
I'm sorry I have to go.
Maaf, saya harus pergi.
I understand. Be careful on your way home.
Saya mengerti. Hati-hati di jalan pulang.
Thanks! It was nice to see you.
Terima kasih! Senang bertemu denganmu.
Same here. Good night!
Sama-sama. Selamat malam!
Way to be ready
What's the best way to live a good life?
Bagaimana cara terbaik untuk menjalani hidup yang baik?
Just have a lot of love.
Banyak-banyaklah mencintai.
Just don't tell my wife.
Jangan sampai istriku tahu.
Sorry, I need a minute.
Maaf, saya butuh sebentar.
That's fine, take your time.
Tidak apa-apa, santai saja.
Thanks, I'm ready now.
Terima kasih, saya sudah siap sekarang.
Good, let's go!
Bagus, ayo kita pergi!
Man has question
That man has a question.
Pria itu punya pertanyaan.
Sorry, I don't know the answer.
Maaf, saya tidak tahu jawabannya.
Maybe I can help him.
Mungkin aku bisa membantunya.
That would be nice.
Itu akan bagus.
I'll go talk to him now.
Aku akan bicara dengannya sekarang.
Good luck!
Semoga berhasil!
Sorry about old car
Sorry, my old car is very slow.
Maaf, mobil lama saya sangat lambat.
That's fine, we have time.
Tidak apa-apa, kita punya waktu.
Thanks. Which way do we go now?
Terima kasih. Sekarang kita harus ke arah mana?
This way, please.
Lewat sini, silakan.
You are very kind.
Kamu baik sekali.
Happy to help.
Senang bisa membantu.
Know the way home
Do you know the way home?
Kamu tahu jalan pulang?
Yes, it's just a little way from here.
Ya, jaraknya tidak terlalu jauh dari sini.
Great, thanks! I'm ready to go now.
Bagus, terima kasih! Saya siap pergi sekarang.
Would you like me to come with you?
Apakah kamu mau aku ikut denganmu?
No, I'm fine. You have work to do.
Tidak, aku baik-baik saja. Kamu ada pekerjaan yang harus dilakukan.
It's no problem.
Tidak masalah.
Thanks again, you are very nice.
Terima kasih sekali lagi, kamu sangat baik.
Of course! It was good to meet you today.
Tentu saja! Senang bertemu denganmu hari ini.
Same here. Will I see you again?
Sama di sini. Apakah kita akan bertemu lagi?
Yes, I think so. Have a good evening!
Ya, sepertinya begitu. Semoga soremu menyenangkan!
You too, goodbye!
Kamu juga, selamat tinggal!
Goodbye!
Selamat tinggal!