Borrowing a pen
Do you have an extra pen?
여분의 펜이 있어요?
Yes, here's a pen for you.
네, 여기 쓸 펜 하나 있어요.
Thanks. I forgot mine at home.
고마워요. 제 건 집에 두고 왔어요.
No problem. You can borrow this one.
괜찮아요. 이거 빌려도 돼요.
Is it your favorite pen?
이거 제일 좋아하는 펜이에요?
It's a good pen, but I have another one.
이건 좋은 펜이지만 저는 다른 펜이 하나 더 있어요.
Can I borrow it for the whole class?
이거 수업 내내 빌려도 될까요?
Sure, use the pen until class is over.
물론이죠. 수업이 끝날 때까지 그 펜을 쓰세요.
It's just a pen. I'm happy to help.
그냥 펜일 뿐이에요. 도움이 돼서 기뻐요.
Thanks again. I'll bring two pens tomorrow.
다시 한 번 고마워요. 내일 펜 두 자루 가져올게요.
Good idea. Class is easier with a pen.
좋은 생각이에요. 펜이 있으면 수업이 더 쉬워요.
Sharing a book
Did you bring the book today?
오늘 책 가져왔어요?
Yes, my book is in my bag.
네, 제 책은 제 가방에 있어요.
Good, I forgot mine at home.
다행이에요, 저는 제 책을 깜빡하고 집에 두고 왔어요.
Oh no. We can share my book.
아, 이런. 제 책을 같이 볼 수 있어요.
Can I borrow your book for class?
수업 때 책 좀 빌려도 될까요?
Sure, but I need it after class.
물론이죠, 하지만 수업 후에는 그 책이 필요해요.
What page are we on?
우리 몇 페이지예요?
Page forty-two. I wrote it in my notebook.
42쪽이에요. 제 공책에 적어 놨어요.
I want to write the page in my notebook too.
저도 제 공책에 페이지를 적고 싶어요.
Good idea. Put it in your notebook.
좋은 생각이에요. 그걸 공책에 적으세요.
I really need to buy my own book.
저는 정말 제 책을 사야 해요.
Yes, but today we can share the book.
네, 하지만 오늘은 책을 같이 볼 수 있어요.
Desk and chair
Is anyone sitting at this desk?
이 책상에 누가 앉아 있나요?
No, the desk by the window is free.
아니요, 창문 옆 책상은 비어 있어요.
Great. I want this desk.
좋아요. 이 책상을 쓰고 싶어요.
Good. The chair is free too.
좋아요. 의자도 비어 있어요.
Yesterday my chair was broken.
어제 제 의자가 고장 나 있었어요.
Oh, that's annoying.
아, 그거 짜증 나네요.
Can you move the chair closer to the desk?
의자를 책상에 더 가까이 옮겨 줄 수 있어요?
Sure, I'll move the chair.
네, 의자를 옮길게요.
Now I can see the board from this desk.
이제 이 책상에서 칠판을 볼 수 있어요.
Good. Is the desk okay now?
좋아요. 이제 책상은 괜찮아요?
Yes, this desk and chair are great.
네, 이 책상과 의자는 좋아요.
Good. You're ready for class.
좋아요. 수업을 들을 준비가 됐어요.
Paper and pencil
Do you have any paper?
종이 좀 있어요?
Yes, I have extra paper in my notebook.
네, 제 공책에 여분의 종이가 있어요.
Thanks. Can I borrow a pencil too?
고마워요. 연필도 하나 빌려도 될까요?
Sure, here's a pencil.
물론이죠, 여기 연필이에요.
I prefer a pencil for math.
저는 수학할 때 연필을 더 좋아해요.
Me too. A pencil is easier to erase.
저도요. 연필은 지우기가 더 쉬워요.
How much paper do you need?
종이가 얼마나 필요해요?
Just two sheets of paper, please.
종이 두 장만 주세요.
Here's the paper. Put it in your notebook.
여기 종이요. 공책에 넣으세요.
Thanks. Is the pencil sharp enough?
고마워요. 연필이 충분히 뾰족해요?
Yes, the pencil is fine. I'm ready for class.
네, 연필은 괜찮아요. 수업 준비가 됐어요.
Great, let's start.
좋아요, 시작해요.