Phone numbers and contact info in Russian

Unit 4 — Numbers & counting · 27 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Russian words for phone numbers and contact info

телефон phone
Привет, какой у тебя номер телефона?
Hey, what's your phone number?
номер number
Привет, какой у тебя номер телефона?
Hey, what's your phone number?
адрес электронной почты address
Какой у вас адрес электронной почты?
What is your email address?
писать write
Хорошо, я напишу больше сегодня вечером.
Okay, I'll write more tonight.
контакт contact
Мне нужны ваши контактные данные.
I need your contact details.
изменяться change
Погода может быстро измениться.
Weather can change fast.
сохранить save
Да, это лучший способ их сохранить.
Yes, that's the best way to save them.
отправить send
Я отправлю тебе информацию.
I'll send you some information.
давать give
Я сделаю это, просто дай мне минуту.
I will, just give me a minute.
получить get
Станция быстро становится загруженной.
The station gets busy quickly.
обновить update
Мне нужно обновить ваш контакт.
I need to update your contact.
контактная информация info
Мне нужна ваша контактная информация.
I need your contact info.
новый new
Это новая книга, о которой я говорил.
This is the new book I was talking about.
работа work
Я работаю усердно.
I work hard.
личный personal
Сегодня я получил несколько личных новостей.
I got some personal news today.
дом home
Да, мне нужно домой.
Yes, I have to go home.
мобильник cell
Это твой мобильник?
Is that your cell phone?
квартира apartment
Да, я переехал в новую квартиру.
Yes, I moved to a new apartment.
улица street
Ты знаешь, что произошло на Главной улице?
Do you know what happened on Main Street?
город city
Возможно, у них были дела в городе.
Maybe they had stuff to do in the city.
ручка pen
У тебя есть лишняя ручка?
Do you have an extra pen?
тестовый test
Я отправлю тестовое письмо сегодня вечером.
I will send a test email tonight.
смотреть look
Сегодня кажется, что погода будет хорошей.
It looks like the weather will be nice today.
месяц month
Я не видел зал таким полным уже несколько месяцев.
I haven't seen the hall this full in months.
что угодно anything
У тебя есть что-то еще сказать?
Do you have anything else to say?
другой else
Есть что-то еще, что мы должны сделать?
Anything else we must do?
достаточно enough
Нет, двух достаточно. Ребенок может смотреть.
No, two is enough. The kid can watch.

Example conversations in Russian

Asking for a phone number

Можно твой номер телефона?

Can I have your phone number?

Конечно, мой номер — 505-555-0182.

Sure, my number is 505-555-0182.

Дай я запишу номер.

Let me write the number down.

Не торопись.

Take your time.

Это твой мобильный телефон?

Is that your cell phone?

Да, это мой мобильный телефон.

Yes, it's my cell phone.

У тебя есть домашний телефон?

Do you have a home phone?

Нет, у меня только мобильный телефон.

No, I only have a cell phone.

Хорошо, твоего мобильного номера достаточно.

Okay, your cell number is enough.

Хорошо. Теперь дай мне и свой номер.

Good. Now give me your number too.

Мой номер телефона — 505-555-0146.

My phone number is 505-555-0146.

Понятно. Я запишу его и сохраню твой номер.

Got it. I'll write it down and save your number.

Sharing an email address

Какой у тебя адрес электронной почты?

What is your email address?

Я пришлю его тебе.

I'll send it to you.

Спасибо. Я сохраню твой адрес электронной почты.

Thanks. I'll save your email.

Хорошо. Используй этот адрес электронной почты для сообщений.

Good. Use that email for messages.

Это твоя рабочая почта?

Is that your work email?

Нет, это моя личная электронная почта.

No, it's my personal email.

У тебя есть ещё и рабочая электронная почта?

Do you have a work email too?

Да, но используй мою личную почту.

Yes, but use my personal email.

Я отправлю тестовое письмо сегодня вечером.

I'll send a test email tonight.

Хорошо, я добавлю тебя в свои контакты.

Okay, I'll add you to my contacts.

Если ты не получишь письмо, дай мне знать.

If you don't get the email, let me know.

Обязательно сообщу. Спасибо за контактные данные.

I will. Thanks for the contact info.

Updating contact info

Это всё ещё твой номер телефона?

Is this still your phone number?

Нет, я поменял номер в прошлом месяце.

No, I changed it last month.

Какой у тебя новый номер?

What is your new number?

Мой новый номер — 505-555-0147.

My new number is 505-555-0147.

Спасибо. Мне нужно обновить твой контакт.

Thanks. I need to update your contact.

Да, я забыл тебе сказать.

Yeah, I forgot to tell you.

У тебя адрес электронной почты тоже изменился?

Did you change your email too?

Нет, я не менял свою электронную почту.

No, I didn't change my email.

Хорошо. Я сохраню твои новые контактные данные.

Good. I'll save your new contact info.

Спасибо. Пожалуйста, используй новый номер.

Thanks. Please use the new number.

Твой адрес изменился?

Did your address change?

Да, я переехал в новую квартиру.

Yes, I moved to a new apartment.

Writing an address down

Мне нужно записать твой адрес.

I need to write down your address.

Хорошо, у тебя есть ручка?

Okay, do you have a pen?

Да. Какой у тебя адрес?

Yes. What is your address?

Это улица Оук, дом 18.

It's 18 Oak Street.

Дай я запишу этот адрес.

Let me write that address down.

Хорошо, не торопись.

Okay, take your time.

У тебя есть номер квартиры?

Do you have an apartment number?

Да, квартира три.

Yes, apartment three.

А какой город?

And what city?

В том же городе, что и ты.

The same city as you.

Понятно. Сейчас сохраню твой адрес.

Got it. I'll save your address now.

Отлично. Дай знать, если тебе понадобится что-нибудь ещё.

Great. Let me know if you need anything else.

Practice “Phone numbers and contact info” in Russian — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →

Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Arabic · Hindi · Vietnamese