- land terra
Would you like to visit my land?
Você gostaria de visitar minha terra?
- marry casar
Are you going to marry him?
Você vai se casar com ele?
- certain certo
I'm not certain yet.
Ainda não estou certo.
- most mais
Most people say that.
A maioria das pessoas diz isso.
- you'd você estaria
I almost didn't think you'd manage that.
Eu quase não pensei que você conseguiria isso.
- army exército
He's in the army now.
Ele está no exército agora.
- makes faz
If it makes you worried, yes.
Se isso te preocupa, sim.
- german alemão
Can you speak German?
Você pode falar alemão?
- every cada
Just get in the car, I have everything.
Apenas entre no carro, eu tenho tudo.
- fool tolo
You're not fooling me, are you?
Você não está me enganando, está?
- making fazendo
Sorry, you're making me laugh.
Desculpe, você está me fazendo rir.
- past passado
Better than the past few days.
Melhor do que os últimos dias.
- having tendo
Hey, are you having fun?
Ei, você está se divertindo?
- game jogo
The coach tries different plays each game.
O treinador tenta diferentes jogadas em cada jogo.
- saying dizendo
I'm just saying it's worth a shot.
Estou apenas dizendo que vale a pena tentar.
- certainly certamente
They certainly do.
Eles certamente fazem.
- easy fácil
Sure, a short ride is easy.
Claro, uma curta viagem é fácil.
- says diz
Yes, that's what everyone says.
Sim, é isso que todo mundo diz.
- same mesmo
She's got the same shirt as you.
Ela tem a mesma camisa que você.
- fun diversão
Given our experience, it'll be fun.
Dada a nossa experiência, será divertido.
- wouldn't não faria
Don't worry, they wouldn't take it.
Não se preocupe, eles não fariam isso.
- special especial
Today is special for sure.
Hoje é especial, com certeza.
- soldier soldado
The soldier returns home for Christmas.
O soldado retorna para casa no Natal.
- person pessoa
Yes, the person in the middle room.
Sim, a pessoa na sala do meio.
- laugh rir
They'd laugh if they heard you say that.
Eles ririam se ouvissem você dizer isso.
- speak falar
Thanks for speaking with me.
Obrigado por falar comigo.
- learn aprender
I need to study a bit more before the exam.
Preciso estudar um pouco mais antes da prova.
- doing fazendo
I am doing something important.
Estou fazendo algo importante.
- dream sonho
I sometimes dream about our village.
Eu às vezes sonho com nossa vila.
- stop parada
Hey, is this your bus stop?
Ei, é essa a sua parada de ônibus?