«At the doctor» по-английски

37 слов · 4 диалога. Все слова и фразы ниже — из бесплатного урока, который можно проговаривать вслух в браузере или в приложении.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова с переводом на русский

Примеры диалогов на английском

Describing symptoms

What hurts?
Что болит?
My head hurts. I have a bad headache.
У меня болит голова. У меня сильная головная боль.
How long have you had the headache?
Как давно у вас болит голова?
Since yesterday. I also have a fever.
Со вчерашнего дня. У меня ещё и температура.
How high is the fever?
Какая у вас температура?
Pretty high. Headache and fever together.
Довольно высокая. Головная боль и температура одновременно.
Does anything else hurt?
У вас ещё что-нибудь болит?
My throat hurts when I swallow.
У меня болит горло, когда я глотаю.
Sore throat, headache, and fever.
Боль в горле, головная боль и температура.
Yes, and I hurt all over.
Да, и у меня болит всё тело.
The doctor should check the fever and headache.
Врачу нужно проверить температуру и головную боль.
I hope the doctor has medicine for the pain.
Надеюсь, у врача есть лекарство от боли.

At the doctor office

The doctor will see you now.
Врач сейчас вас примет.
Thanks. I hope this doctor can help.
Спасибо. Надеюсь, этот врач сможет помочь.
Tell the doctor what hurts.
Скажите врачу, что у вас болит.
Headache, fever, and throat pain.
Головная боль, температура и боль в горле.
Doctor, I need help with the pain.
Доктор, мне нужна помощь с болью.
What kind of pain?
Какая у вас боль?
Sharp pain in my head.
У меня острая боль в голове.
I'll check. Headaches like this are common.
Я проверю. Такие головные боли часто встречаются.
What can the doctor do?
Что может сделать врач?
Medicine for the pain, plus rest.
Лекарство от боли, плюс отдых.
When do I take the medicine?
Когда мне принимать лекарство?
I'll write it down. Take it twice a day.
Я это запишу. Принимайте лекарство два раза в день.

Making an appointment

I need an appointment with the doctor.
Мне нужно записаться к врачу.
Which doctor do you see?
У какого врача вы наблюдаетесь?
My usual doctor. I have a headache and fever.
К моему постоянному врачу. У меня болит голова и температура.
Let me check the appointment book.
Позвольте, я проверю журнал записи на приём.
Do you have an appointment tomorrow?
У вас есть запись на завтра?
Yes, tomorrow morning is open.
Да, завтра утром есть свободное время.
Tomorrow works. What time?
Завтра подходит. Во сколько?
Nine. The doctor has an opening.
В девять. У врача есть свободное окно.
Should I bring my old medicine?
Мне нужно принести свои старые лекарства?
Yes, bring all your medicine to the appointment.
Да, принесите на приём все ваши лекарства.
See you tomorrow.
До завтра.
The doctor will be ready.
Врач будет готов.

Taking medicine

How often do I take this medicine?
Как часто мне принимать это лекарство?
Take it twice a day.
Принимайте его два раза в день.
Do I take it with food?
Мне принимать его с едой?
Yes, take it with a meal.
Да, принимайте его во время еды.
What if my headache comes back?
А что, если у меня снова заболит голова?
Take the extra dose for pain.
Примите дополнительную дозу, чтобы снять боль.
Should I take it with water?
Нужно ли мне принимать его с водой?
Yes, plenty of water.
Да, запивайте большим количеством воды.
Should I take this medicine if the fever returns?
Нужно ли мне принимать это лекарство, если температура снова поднимется?
Yes, and call the doctor if it gets worse.
Да, и позвоните врачу, если станет хуже.
Thanks, doctor.
Спасибо, доктор.
Come back if the pain doesn't go away.
Приходите снова, если боль не пройдёт.

Практикуйте «At the doctor» бесплатно

Слушайте озвучку каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой
Или скачайте приложение: Google Play · App Store

Все уроки английского