▶

«Phone numbers and contact info» по-английски

28 слов · 4 диалога. Все слова и фразы ниже — из бесплатного урока, который можно проговаривать вслух в браузере или в приложении.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова с переводом на русский

Примеры диалогов на английском

Asking for a phone number

Can I have your phone number?
Можно твой номер телефона?
Sure, my number is 505-555-0182.
Конечно, мой номер — 505-555-0182.
Let me write the number down.
Дай я запишу номер.
Take your time.
Не торопись.
Is that your cell phone?
Это твой мобильный телефон?
Yes, it's my cell phone.
Да, это мой мобильный телефон.
Do you have a home phone?
У тебя есть домашний телефон?
No, I only have a cell phone.
Нет, у меня только мобильный телефон.
Okay, your cell number is enough.
Хорошо, твоего мобильного номера достаточно.
Good. Now give me your number too.
Хорошо. Теперь дай мне и свой номер.
My phone number is 505-555-0146.
Мой номер телефона — 505-555-0146.
Got it. I'll write it down and save your number.
Понятно. Я запишу его и сохраню твой номер.

Sharing an email address

What is your email address?
Какой у тебя адрес электронной почты?
I'll send it to you.
Я пришлю его тебе.
Thanks. I'll save your email.
Спасибо. Я сохраню твой адрес электронной почты.
Good. Use that email for messages.
Хорошо. Используй этот адрес электронной почты для сообщений.
Is that your work email?
Это твоя рабочая почта?
No, it's my personal email.
Нет, это моя личная электронная почта.
Do you have a work email too?
У тебя есть ещё и рабочая электронная почта?
Yes, but use my personal email.
Да, но используй мою личную почту.
I'll send a test email tonight.
Я отправлю тестовое письмо сегодня вечером.
Okay, I'll add you to my contacts.
Хорошо, я добавлю тебя в свои контакты.
If you don't get the email, let me know.
Если ты не получишь письмо, дай мне знать.
I will. Thanks for the contact info.
Обязательно сообщу. Спасибо за контактные данные.

Updating contact info

Is this still your phone number?
Это всё ещё твой номер телефона?
No, I changed it last month.
Нет, я поменял номер в прошлом месяце.
What is your new number?
Какой у тебя новый номер?
My new number is 505-555-0147.
Мой новый номер — 505-555-0147.
Thanks. I need to update your contact.
Спасибо. Мне нужно обновить твой контакт.
Yeah, I forgot to tell you.
Да, я забыл тебе сказать.
Did you change your email too?
У тебя адрес электронной почты тоже изменился?
No, I didn't change my email.
Нет, я не менял свою электронную почту.
Good. I'll save your new contact info.
Хорошо. Я сохраню твои новые контактные данные.
Thanks. Please use the new number.
Спасибо. Пожалуйста, используй новый номер.
Did your address change?
Твой адрес изменился?
Yes, I moved to a new apartment.
Да, я переехал в новую квартиру.

Writing an address down

I need to write down your address.
Мне нужно записать твой адрес.
Okay, do you have a pen?
Хорошо, у тебя есть ручка?
Yes. What is your address?
Да. Какой у тебя адрес?
It's 18 Oak Street.
Это улица Оук, дом 18.
Let me write that address down.
Дай я запишу этот адрес.
Okay, take your time.
Хорошо, не торопись.
Do you have an apartment number?
У тебя есть номер квартиры?
Yes, apartment three.
Да, квартира три.
And what city?
А какой город?
The same city as you.
В том же городе, что и ты.
Got it. I'll save your address now.
Понятно. Сейчас сохраню твой адрес.
Great. Let me know if you need anything else.
Отлично. Дай знать, если тебе понадобится что-нибудь ещё.

Практикуйте «Phone numbers and contact info» бесплатно

Слушайте озвучку каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой
Или скачайте приложение: Google Play · App Store
← Counting and quantities Days of the week →

Все уроки английского