▶

«Unit 20» по-английски

30 слов · 6 диалога. Все слова и фразы ниже — из бесплатного урока, который можно проговаривать вслух в браузере или в приложении.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова с переводом на русский

Примеры диалогов на английском

Boat ride

Hi, captain.
Привет, капитан.
Hi, I'm the captain. How can I help?
Привет, я капитан. Чем могу помочь?
She and the kid wanna take a short ride.
Она и ребёнок хотят немного покататься.
Sure, a short ride is easy.
Конечно, короткая прогулка — это просто.
Did you put the small boat out?
Ты спустил лодку на воду?
Yes, I put it out this morning.
Да, я спустил его сегодня утром.
The river looks calm.
Река выглядит спокойной.
True—​the water is calm today.
Верно, сегодня вода спокойная.
Great, we'll call you later.
Отлично, мы позвоним тебе позже.
Call any time. I'll keep the boat ready.
Звоните в любое время. Я держу лодку наготове.

Lost toy

Mom, I can't find my toy.
Мама, я не могу найти свою игрушку.
Where did you put it?
Куда ты это положил?
I thought I left it here.
Я думал, что оставил его здесь.
I'm not sure. Let's keep looking.
Не уверен. Давай продолжим искать.
Why is this so hard?
Почему это так сложно?
It's easy; we just need more light.
Это просто; нам нужно больше света.
True, the room is dark.
Правда, в комнате темно.
I'll call Dad to bring a lamp.
Я позвоню папе, чтобы он принес лампу.
Thanks, Mom.
Спасибо, мама.
No problem. The toy will show up in a few days.
Без проблем. Игрушка найдётся через пару дней.

Truth game

Let's play truth or lie.
Давай сыграем в правду или ложь.
Sure, I love the truth game.
Конечно, я обожаю игру в правду.
She says she is a secret captain.
Она говорит, что она тайный капитан.
Is that true?
Это правда?
No, she made it up.
Нет, она это выдумала.
Ha. Good joke. Why that thought?
Ха. Хорошая шутка. Почему именно такая мысль?
She wanna sound cool.
Она хочет казаться крутой.
Well, the kid can dream.
Ну, мечтать не запретишь.
Let's keep going.
Давай продолжим.
Great. Your turn—​call a truth.
Отлично. Твоя очередь — говори правду.

Weekend plan

I wanna rest for two days.
Хочу отдохнуть пару дней.
Same here. We need a break.
Согласен. Нам нужен перерыв.
She thought of the beach.
Она подумала о пляже.
Easy plan. I'm sure the weather is good.
Отличный план. Уверен, погода хорошая.
Why not go?
Почему бы и не поехать?
Let's do it. I'll put gas in the car.
Давай. Я заправлю машину.
Okay, call me tomorrow.
Хорошо, позвони мне завтра.
Will do. Keep your phone on.
Сделаю. Держи телефон включённым.
True. See you.
Точно. Увидимся.
See you.
До встречи.

Help move

Can you help me move this box?
Можешь помочь мне перенести эту коробку?
Sure, it's easy if we work together.
Конечно, это легко, если работать вместе.
Where do I put it?
Куда мне это поставить?
Put it near the door.
Поставь это у двери.
Need more hands?
Нужны ещё руки?
No, two is enough. The kid can watch.
Нет, двоих достаточно. Ребёнок может просто смотреть.
She called to say thanks.
Она позвонила, чтобы сказать спасибо.
Tell her it's no problem.
Скажи ей, что нет проблем.
All done in two days.
Готово за два дня.
Great—​keep it tidy.
Отлично — держи в порядке.

Reality check

Is the story true?
Эта история правда?
I'm not sure. She told it.
Не уверен. Она рассказала это.
Why would she lie?
Почему бы ей врать?
Good question. I thought she loved the truth.
Хороший вопрос. Я думал, она любит правду.
We need facts.
Нам нужны факты.
Yes, call her and ask.
Да, позвони ей и спроси.
Okay, I'll do that.
Хорошо, я сделаю это.
Keep me posted, captain.
Держи меня в курсе, капитан.

Практикуйте «Unit 20» бесплатно

Слушайте озвучку каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой
Или скачайте приложение: Google Play · App Store
← Unit 2 Unit 21 →

Все уроки английского