“Paying for things” ในภาษาอังกฤษ

39 คำ · 4 บทสนทนา ทุกคำและประโยคด้านล่างมาจากบทเรียนฟรีที่คุณฝึกออกเสียงได้ในเบราว์เซอร์หรือในแอป

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายภาษาไทย

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Paying with cash

How would you like to pay?
คุณต้องการชำระเงินอย่างไร?
I'll pay with cash.
ฉันจะจ่ายด้วยเงินสด
Cash is fine. The total is twenty dollars.
จ่ายเงินสดได้ ยอดรวมคือยี่สิบดอลลาร์
Here's twenty in cash.
นี่เงินสดยี่สิบดอลลาร์
Out of twenty. Need any change?
รับมาจากยี่สิบดอลลาร์ ต้องการเงินทอนไหม
No, keep the change.
ไม่ต้อง เก็บเงินทอนไว้เลย
Want a receipt?
ต้องการใบเสร็จไหม?
Yes, please. I always keep the receipt.
ใช่ ขอด้วย ฉันเก็บใบเสร็จไว้เสมอ
Here's your receipt.
นี่คือใบเสร็จของคุณ
Thanks. It's easier to pay in cash sometimes.
ขอบคุณ บางครั้งการจ่ายด้วยเงินสดก็ง่ายกว่า
Cash makes life simple.
เงินสดทำให้ชีวิตง่ายขึ้น
Yeah, no card to pull out of my wallet.
ใช่ ไม่ต้องหยิบบัตรออกจากกระเป๋าสตางค์ของฉัน

Paying by card

Cash or card?
เงินสดหรือบัตร?
Card, please. It's right here in my wallet.
ขอจ่ายด้วยบัตร บัตรอยู่ตรงนี้ในกระเป๋าสตางค์ของฉัน
Tap your card here.
แตะบัตรของคุณตรงนี้
Done. Did the card go through?
เรียบร้อยแล้ว บัตรผ่านไหม?
Yes, the card worked.
ใช่ บัตรใช้ได้
Great. It's the easy way to pay.
เยี่ยมเลย นี่เป็นวิธีจ่ายเงินที่ง่าย
I like paying by card. No cash needed.
ฉันชอบจ่ายด้วยบัตร ไม่ต้องใช้เงินสด
Same. Card is faster.
เหมือนกัน ใช้บัตรเร็วกว่า
Want a receipt with that card payment?
ต้องการใบเสร็จสำหรับการจ่ายด้วยบัตรครั้งนี้ไหม
Yes, the receipt please.
ใช่ ขอใบเสร็จด้วย
Did your card save in our system?
บัตรของคุณถูกบันทึกไว้ในระบบของเราไหม
Yes, it will be easier the next time I pay.
ใช่ ครั้งหน้าที่ฉันจ่ายเงินจะง่ายขึ้น

Getting change and receipt

Here's fifty dollars to pay my twenty dollar tab.
นี่เงินห้าสิบดอลลาร์ สำหรับจ่ายบิลยี่สิบดอลลาร์ของฉัน
Okay, your change is thirty.
โอเค เงินทอนของคุณคือสามสิบ
Please give me the receipt with the change.
ขอใบเสร็จพร้อมเงินทอนด้วย
Receipt and change coming up.
เดี๋ยวเอาใบเสร็จกับเงินทอนให้
Thanks. I always check the change.
ขอบคุณ ฉันตรวจเงินทอนทุกครั้ง
Smart. Sometimes change is wrong.
รอบคอบดี บางครั้งเงินทอนก็ผิด
Receipt, please.
ขอใบเสร็จด้วย
Here. Receipt and exact change.
นี่ ใบเสร็จกับเงินทอนครบพอดี
Wait, this isn't the correct change.
เดี๋ยวนะ นี่ไม่ใช่เงินทอนที่ถูกต้อง
Sorry, let me fix it.
ขอโทษนะ เดี๋ยวฉันแก้ให้
Better. Now the change is correct.
ดีขึ้นแล้ว ตอนนี้เงินทอนถูกต้องแล้ว
Good. Keep the receipt.
ดีแล้ว เก็บใบเสร็จไว้

Splitting and tipping

Should we split the bill?
เราแบ่งกันจ่ายบิลดีไหม?
Yes, let's split it.
ใช่ มาแบ่งกันจ่ายเถอะ
Cash or card?
เงินสดหรือบัตร?
I'll pay cash. You pay with card.
ฉันจะจ่ายเงินสด คุณจ่ายด้วยบัตร
Are we adding a tip?
เราจะเพิ่มทิปไหม?
Yes, twenty percent tip.
ใช่ ให้ทิปยี่สิบเปอร์เซ็นต์
Tip in cash or on the card?
ให้ทิปเป็นเงินสดหรือใส่ในบัตร?
Tip on the card. Cash for the meal.
จ่ายทิปด้วยบัตร ส่วนค่าอาหารจ่ายเงินสด
Total is forty. Split is twenty each.
ยอดรวมสี่สิบ แบ่งกันคนละยี่สิบ
Here's my twenty in cash from my wallet.
นี่เงินสดยี่สิบของฉัน จากกระเป๋าสตางค์ของฉัน
Card for the rest. Tip already added.
ส่วนที่เหลือจ่ายด้วยบัตร ทิปเพิ่มไปแล้ว
Easy split. Thanks for paying tonight.
แบ่งกันง่ายดี ขอบคุณที่จ่ายบิลคืนนี้

ฝึก “Paying for things” ฟรี

ฟังเสียงของทุกคำและประโยค แล้วฝึกพูด ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องใช้อีเมล ไม่มีค่าใช้จ่าย

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง
หรือดาวน์โหลดแอป: Google Play · App Store

บทเรียนภาษาอังกฤษทั้งหมด