▶

“Unit 23” ในภาษาอังกฤษ

30 คำ · 6 บทสนทนา ทุกคำและประโยคด้านล่างมาจากบทเรียนฟรีที่คุณฝึกออกเสียงได้ในเบราว์เซอร์หรือในแอป

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายภาษาไทย

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Bus stop

Hey, is this your bus stop?
สวัสดี ที่นี่ป้ายรถเมล์ของคุณหรือเปล่า?
Yes, this stop is mine. Going to town?
ใช่ ป้ายนี้ของผม คุณจะเข้าเมืองเหรอ?
Yes, I need to get across town.
ใช่ ฉันต้องไปอีกฝั่งของเมือง
Better take the next bus; it comes soon.
รอรถคันถัดไปดีกว่า เดี๋ยวมาถึงแล้ว
I saw a long line before.
เมื่อกี้ฉันเห็นแถวยาว
I saw that too, but it moves fast.
เห็นเหมือนกัน แต่ว่ามันไปเร็ว
Great, I'll stay here.
ดีเลย ฉันจะรอตรงนี้
Stay close so you don’t miss it.
อยู่ใกล้ๆ จะได้ไม่พลาดนะ

Movie night

Our friends want to see a movie tonight.
เพื่อน ๆ ของเราอยากไปดูหนังคืนนี้
I heard it’s crazy good.
ได้ยินมาว่าสนุกมาก
The lead actor is a major star.
พระเอกเป็นดาราดังมาก
Tickets go fast, so we better hurry.
ตั๋วขายเร็วมาก เราควรรีบกันแล้ว
Doesn’t the theater close early?
โรงหนังไม่ได้ปิดเร็วเหรอ
No, it doesn’t close until midnight.
ไม่ใช่ โรงหนังปิดเที่ยงคืน
Okay, let’s call them now.
โอเค โทรหาพวกเขาตอนนี้เลย
Great, I’ll meet you and the friends in town.
ดีเลย เดี๋ยวฉันเจอคุณกับเพื่อนๆ ในเมืองนะ

Street scene

I saw a lady arguing with the police.
ฉันเห็นผู้หญิงคนหนึ่งโต้เถียงกับตำรวจ
I heard she wouldn’t stop at the light.
ฉันได้ยินมาว่าเธอไม่ยอมหยุดที่ไฟแดง
That was crazy.
นั่นมันบ้าชะมัด
Crazy, but the police stayed calm.
บ้าจริง แต่ตำรวจยังใจเย็นอยู่
Will she get a major fine?
เธอจะถูกปรับหนักไหม?
Maybe a major fine, maybe a warning.
อาจจะโดนปรับหนัก หรืออาจจะแค่โดนตักเตือน
Let’s mind our own business.
ต่างคนต่างอยู่เถอะ
Yes, take care of yours, I’ll take care of mine.
ใช่, ดูแลของคุณเถอะ เดี๋ยวของฉันฉันดูแลเอง

Picnic plan

Our friends invited us to dinner outside town.
เพื่อนชวนเราไปทานข้าวเย็นนอกเมือง
Nice. It's beautiful out there.
น่าสนุกดีนะ ที่นั่นสวยมากเลย
Should we bring sandwiches for them?
เราควรเอาแซนด์วิชไปให้พวกเขาด้วยไหม?
Yes, that’s better than pizza.
ใช่ นั่นดีกว่าพิซซ่า
The weather forecast doesn’t look bad.
พยากรณ์อากาศดูไม่เลวนะ
Great. We can stay all day.
ดีเลย เราอยู่ได้ทั้งวัน
The lady from work will join us too.
ผู้หญิงจากที่ทำงานจะมาร่วมด้วย
Perfect. The crazy lady from work will join us.
ดีเลย ผู้หญิงบ้าที่ทำงานคนนั้นจะมาด้วยกันกับเรา
Oh, she's not so bad.
อ๋อ เธอก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น
Ok, she's only half crazy.
โอเค เธอก็แค่ออกจะบ๊องๆนิดหน่อย

Job offer

I heard the town wants a new police captain.
ได้ยินว่าทางเมืองต้องการผู้กำกับการตำรวจคนใหม่
Yes, it’s a major role.
ใช่ มันเป็นตำแหน่งที่สำคัญมาก
Is your's a good resume for it?
ประวัติย่อของคุณเหมาะกับตำแหน่งนี้หรือเปล่า?
Maybe, but the job doesn’t pay much.
อาจจะนะ แต่เงินเดือนงานนี้ไม่เยอะเลย
Should we stop and fill out the form?
เราควรหยุดแล้วกรอกแบบฟอร์มหรือเปล่า?
Let’s try; it can’t hurt.
ลองดูก็ได้ ไม่เสียหายอะไรหรอก.
If they call, answer fast.
ถ้าเขาโทรมา รีบรับเลย
Sure, I’ll keep my phone close.
ได้เลย ฉันจะเก็บโทรศัพท์ไว้ใกล้ๆ

Night noise

I heard sirens last night.
เมื่อคืนฉันได้ยินเสียงไซเรน
Yeah, the police rushed past our street.
ใช่ ตำรวจขับผ่านถนนหน้าบ้านเราไปอย่างเร็วน่ะ
They chased a crazy driver.
พวกเขาไล่ตามคนขับที่บ้าคลั่ง
I saw them stop near the bridge.
ฉันเห็นพวกเขาจอดใกล้สะพาน
Glad no one got hurt.
ดีใจที่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ
Me too. We better stay safe.
ฉันก็เหมือนกัน เราควรจะปลอดภัยดีกว่า
Call me if you hear more.
ถ้าได้ยินอะไรเพิ่มเติม โทรหาฉันเลยนะ
Will do, friends look out for friends.
ได้เลย เพื่อนก็ต้องดูแลกัน

ฝึก “Unit 23” ฟรี

ฟังเสียงของทุกคำและประโยค แล้วฝึกพูด ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องใช้อีเมล ไม่มีค่าใช้จ่าย

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง
หรือดาวน์โหลดแอป: Google Play · App Store
← Unit 22 Unit 24 →

บทเรียนภาษาอังกฤษทั้งหมด