“Unit 29” ในภาษาอังกฤษ

30 คำ · 6 บทสนทนา ทุกคำและประโยคด้านล่างมาจากบทเรียนฟรีที่คุณฝึกออกเสียงได้ในเบราว์เซอร์หรือในแอป

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายภาษาไทย

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Park walk

The dog wants to cross the bridge.
หมาต้องการข้ามสะพาน
Sure, the bridge is clear. Let's go over.
ได้เลย สะพานโล่ง ไปกันเถอะ
It's hot today; I need a drink.
วันนี้อากาศร้อนจัง ฉันต้องการเครื่องดื่ม
Same here. We can drink water by the trees.
เหมือนกัน เราไปดื่มน้ำใกล้ๆ ต้นไม้กันเถอะ
Please hold the leash; he pulls hard.
ช่วยจับสายจูงหน่อย เขาดึงแรงมาก
Got it. The dog couldn't wait to run.
เข้าใจแล้ว หมาตื่นเต้นอยากวิ่งมากเลย
I'm glad the path is clear now.
ดีใจที่ทางเดินชัดเจนแล้ว
Yes, a long walk shall tire him out.
ใช่ เดินนานๆ เขาต้องเหนื่อยแน่ๆ

Coffee chat

It's hot in this café.
ร้านกาแฟนี้ร้อนจัง
I guess the fan is off. Shall we sit by the door?
เดาว่าพัดลมปิดอยู่ ไปนั่งข้างประตูกันไหม?
Long line today. Please order for me too.
แถวยาววันนี้ สั่งให้ด้วยสิ
No problem. What drink do you want?
ไม่มีปัญหา คุณอยากดื่มอะไร?
A cold tea, please.
ขอชาน้ำแข็งแก้วนึงครับ/ค่ะ
Cold tea coming up. Then straight to bed after this?
ชามาแล้ว แล้วเดี๋ยวไปนอนต่อเลยใช่ไหม?
Yes, I couldn't sleep last night.
ใช่ เมื่อคืนนอนหลับไม่ลงเลย
Same. A short talk and drink will help us relax.
เหมือนกันเลย คุยกันสั้นๆ กับเครื่องดื่มสักหน่อยจะช่วยให้เราผ่อนคลาย

Detective story

Did you read that murder story?
คุณอ่านเรื่องฆาตกรรมนั้นหรือยัง?
Yes, the murder case is almost clear now.
ใช่ ตอนนี้คดีฆาตกรรมเกือบจะกระจ่างแล้ว
I couldn't guess the killer at all.
ฉันเดาฆาตกรไม่ออกเลย
Me neither, but the clues were over my head.
ฉันก็เหมือนกัน แต่เบาะแสมันเกินความเข้าใจของฉันไปหน่อย
The officer said the motive is clear.
ตำรวจบอกว่าแรงจูงใจชัดเจนแล้ว
I guess money again. We'll know by morning.
เดาว่ามีเรื่องเงินอีกแล้ว เดี๋ยวพรุ่งนี้เช้าก็รู้แล้ว
Hope justice comes soon.
หวังว่าความยุติธรรมจะมาถึงเร็วๆ นี้
Yes, then the town can move on from the murder.
ใช่ แล้วชุมชนก็จะก้าวต่อจากคดีฆาตกรรมนั้นได้

Wedding plan

My sister is getting married next year.
น้องสาวของฉันกำลังจะแต่งงานปีหน้า
Wonderful news. How long have they been engaged?
ข่าวดีมาก พวกเขาหมั้นกันมานานแค่ไหนแล้ว?
Two years. They wanted a small bridge wedding.
สองปีแล้ว พวกเขาอยากจัดงานแต่งเล็ก ๆ ริมสะพาน
A bridge view sounds clear and lovely.
วิวสะพานฟังดูชัดเจนและงดงาม
Shall we help with flowers?
เราช่วยจัดดอกไม้กันดีไหม?
Please do. She would be glad.
ช่วยจัดเลย เธอคงดีใจ
I'm married too, so I know the stress.
ฉันก็แต่งงานแล้วเหมือนกัน ฉันเลยเข้าใจความเครียด
Yes, a long list to handle, but love wins.
ใช่ รายการที่ต้องจัดการมีเยอะ แต่ความรักชนะทุกอย่าง

Bedtime routine

I couldn't get the dog off the bed.
ผมเอาหมาลงจากเตียงไม่ได้เลย
Let him stay a bit; he's tired.
ปล่อยให้เขาอยู่ต่ออีกสักหน่อย เขาเหนื่อยแล้ว
It's still hot in the room.
ในห้องยังร้อนอยู่
Open the window. A cool breeze shall come over soon.
เปิดหน้าต่างหน่อย ลมเย็นๆ กำลังจะมาในไม่ช้า
Guess I'll take a drink of water first.
เดี๋ยวขอดื่มน้ำก่อนดีกว่า
Good idea. A drink helps before bed.
เป็นความคิดที่ดีนะ ดื่มน้ำก่อนนอนช่วยได้
Now I feel calm.
ตอนนี้ฉันรู้สึกสงบแล้ว
Great. The dog is asleep, and we can rest at last.
ดีมาก หมาหลับแล้ว แล้วเราก็ได้พักผ่อนสักที

River walk

Shall we walk over the old bridge?
เราไปเดินข้ามสะพานเก่ากันไหม?
Yes, I've wanted to do that for long.
ใช่ ฉันอยากทำแบบนั้นมานานแล้ว
Please hold the railing; it's narrow.
จับราวไว้นะ มันแคบ
I will. The view is clear and calm.
ได้ครับ วิวชัดเจนและสงบดี
Do you guess fish live here?
คุณคิดว่ามีปลาอาศัยอยู่ที่นี่ไหม?
Maybe. The water looks alive and clean.
อาจจะใช่ น้ำดูมีชีวิตชีวาและสะอาด
Let's bring a drink next time.
คราวหน้าเอาเครื่องดื่มมาด้วย
Good plan. A hot day drink by the river sounds perfect.
แผนดีเลย ดื่มริมแม่น้ำในวันที่อากาศร้อนน่าจะดีมาก

ฝึก “Unit 29” ฟรี

ฟังเสียงของทุกคำและประโยค แล้วฝึกพูด ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องใช้อีเมล ไม่มีค่าใช้จ่าย

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง
หรือดาวน์โหลดแอป: Google Play · App Store

บทเรียนภาษาอังกฤษทั้งหมด