▶

“Unit 34” ในภาษาอังกฤษ

30 คำ · 6 บทสนทนา ทุกคำและประโยคด้านล่างมาจากบทเรียนฟรีที่คุณฝึกออกเสียงได้ในเบราว์เซอร์หรือในแอป

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายภาษาไทย

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Ticket line

Have you waiting long?
รอนานหรือยัง?
Yes, I've been waiting for two hours. The girls in front are mad.
ใช่ ฉันรอมาแล้วสองชั่วโมง ผู้หญิงข้างหน้าดูโกรธเลย
The boys look mad as well.
พวกผู้ชายก็ดูโกรธเหมือนกัน
I think they are mad because the price is high.
ผมคิดว่าพวกเขาโกรธเพราะราคามันสูง
How much do we pay?
เราต้องจ่ายเท่าไหร่?
We pay fifteen dollars. That is high, but fair.
เราจ่ายสิบห้าดอลลาร์ แพงแต่ก็ยุติธรรมดี
I wish the line would move.
อยากให้แถวขยับเร็วๆจัง
I wish so too. My hands are getting cold.
ฉันก็หวังอย่างนั้น มือฉันเริ่มเย็นแล้ว

Family dinner

Uncle, you've been gone for two years.
ลุง หายไปสองปีแล้วนะ
I know. Work kept me away.
ผมรู้ งานทำให้ผมต้องอยู่ไกล
The girls were mad because you were late.
พวกสาวๆ โกรธเพราะว่าคุณมาช้า
I understand. The boys were calm, though.
ผมเข้าใจ แต่เด็ก ๆ นิ่งสงบ
What is the point of working so much?
ทำงานหนักไปเพื่ออะไร?
The point is to pay the bills.
จุดประสงค์คือเพื่อจ่ายบิล
I wish we could just stay together.
ฉันหวังว่าเราจะได้อยู่ด้วยกัน
Give me your hand, I promise we will.
ขอมือเธอหน่อยนะ สัญญาว่าเราจะอยู่ด้วยกัน

Train delay

Have you ever waited two hours for a train?
คุณเคยรอรถไฟนานสองชั่วโมงไหม?
Yes. My uncle and I waited two hours last week.
ใช่ ผมกับลุงรอมาสองชั่วโมงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
The boys are mad.
เด็กผู้ชายโกรธ
The girls are mad too because the train is gone.
พวกผู้หญิงก็โมโหมากเหมือนกันเพราะรถไฟไปแล้ว
Will we pay again if we leave?
ถ้าเราออกไป เราต้องจ่ายอีกไหม?
No. You've got the tickets in your hand.
ไม่ต้อง คุณมีตั๋วอยู่ในมือแล้ว
Good point. I wish the train would come already.
มีเหตุผลนะ ฉันอยากให้รถไฟมาซะที
Me too. We have waited hours.
ผมก็เหมือนกัน เรารอเป็นชั่วโมงแล้ว

Toy shop

Uncle, the price on this toy is high.
ลุง ของเล่นนี้ราคาสูงนะ
Yes, it is high, but the girls really want it.
ใช่ มันแพง แต่เด็กผู้หญิงอยากได้จริง ๆ
The boys want one too.
เด็กผู้ชายก็อยากได้เหมือนกัน
We can pay half now and half later.
เราจ่ายครึ่งหนึ่งตอนนี้ แล้วค่อยจ่ายอีกครึ่งทีหลังได้
You've saved for this, right?
คุณเก็บเงินไว้สำหรับสิ่งนี้แล้วใช่ไหม?
Yes, because I wish to see them smile.
ใช่ เพราะว่าอยากเห็นพวกเขายิ้ม
Let's buy it before it's gone.
ซื้อเลยก่อนของจะหมด
Good point. Take my hand, and we'll pay.
เข้าท่าดี จูงมือฉันแล้วไปจ่ายกันเถอะ

School project

The girls finished the poster.
เด็กผู้หญิงทำโปสเตอร์เสร็จแล้ว
Great. The boys will hand it to the teacher.
ดีเลย เดี๋ยวพวกผู้ชายจะเอาไปให้ครูเอง
You've done a high-quality job.
คุณทำงานได้คุณภาพมาก
Thanks. We worked on it for two hours.
ขอบคุณ พวกเราทำงานกับมันมาสองชั่วโมง
The teacher may pay extra points.
ครูอาจจะให้คะแนนพิเศษ
That would be nice, because we tried hard.
นั่นคงจะดี เพราะเราตั้งใจทำอย่างมาก
I wish class ends early today.
วันนี้อยากให้เลิกเรียนเร็ว ๆ จัง
Me too. All this glue makes me mad.
ฉันก็เหมือนกัน กาวพวกนี้ทำให้ฉันหงุดหงิด

Farewell party

Uncle, two hours and the party is gone.
ลุง อีกสองชั่วโมงงานเลี้ยงก็จะจบแล้ว
Yes, at that point we say goodbye.
ใช่ ตอนนั้นเราจะบอกลากัน
The girls look tired but happy.
สาว ๆ ดูเหนื่อยแต่มีความสุข
The boys are mad because the cake is finished.
เด็กๆ โกรธเพราะเค้กหมดแล้ว
Do we need to pay the band now?
เราต้องจ่ายเงินให้วงดนตรีตอนนี้เลยไหม?
Yes, the fee is high, but you've promised.
ใช่ ค่าจ้างแพงแต่คุณรับปากไว้แล้ว
I wish we could stay longer.
อยากอยู่ต่ออีกนานๆ
Maybe next year we plan more hours together.
บางทีปีหน้าเราน่าจะวางแผนให้มีเวลาอยู่ด้วยกันมากขึ้น

ฝึก “Unit 34” ฟรี

ฟังเสียงของทุกคำและประโยค แล้วฝึกพูด ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องใช้อีเมล ไม่มีค่าใช้จ่าย

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง
หรือดาวน์โหลดแอป: Google Play · App Store
← Unit 33 Unit 35 →

บทเรียนภาษาอังกฤษทั้งหมด