▶

“Unit 49” ในภาษาอังกฤษ

30 คำ · 6 บทสนทนา ทุกคำและประโยคด้านล่างมาจากบทเรียนฟรีที่คุณฝึกออกเสียงได้ในเบราว์เซอร์หรือในแอป

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายภาษาไทย

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Worried dad

Dad seems worried about dinner.
พ่อดูเหมือนกังวลเกี่ยวกับมื้อเย็น
I wonder why, it's not difficult.
ทำไมกันนะ, มันไม่ได้ยากเลย
Maybe the road was too far?
บางทีทางอาจจะไกลเกินไปหรือเปล่า?
Could be, he's known to worry.
อาจจะใช่ เขามักจะกังวลเสมอ
Guys, let's help him escape the stress.
พวกเรา มาช่วยเขาหลบหนีความเครียดกันเถอะ
Good idea, let's go along and help.
เป็นความคิดที่ดี ไปช่วยกันเถอะ
Seems like a good idea.
ดูเหมือนเป็นความคิดที่ดีนะ
No enemy here, just helpers.
ไม่มีศัตรูที่นี่ มีแต่ผู้ช่วย

Road escape

The road ahead seems difficult.
ทางข้างหน้าดูเหมือนจะลำบาก
I wonder if we can escape traffic.
สงสัยว่าจะหลบรถติดได้ไหม
Guys, is there a known shortcut?
ทุกคน พอจะมีทางลัดที่รู้กันไหม?
Yes, it's along the far side.
ใช่ อยู่ทางด้านไกล
Dad always warned against that route.
พ่อเตือนเสมอว่าอย่าใช้เส้นทางนั้น
Don't lie, it's not so bad.
อย่าโกหก ไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอก
Okay, I hope you're right.
โอเค หวังว่าคุณจะพูดถูกนะ
Trust me, I'm not the enemy.
เชื่อเถอะ ฉันไม่ใช่ศัตรู

Dinner plans

Dinner plans seem difficult tonight.
ดูเหมือนว่าแผนทานอาหารเย็นคืนนี้จะยุ่งยากนะ
I wonder why it's complicated.
สงสัยว่าทำไมมันซับซ้อนจัง
Dad's known to change plans.
พ่อชอบเปลี่ยนแผน
Are you worried about it?
คุณกังวลเกี่ยวกับมันไหม?
A bit, we planned dinner far away.
นิดหน่อย เราวางแผนไปกินข้าวเย็นกันไกลๆ
Guys, we can adjust along the way.
พวกเราปรับไปตามทางได้
True, no need to lie about it.
จริง ไม่มีความจำเป็นต้องโกหกเรื่องนี้
Exactly, we'll manage together.
ใช่เลย, เราจะจัดการด้วยกัน

Enemy known

Have you known your enemy long?
คุณรู้จักศัตรูของคุณมานานหรือยัง?
Seems like it, though not personally.
ก็ดูเหมือนใช่ ถึงจะไม่เคยเจอกันเป็นการส่วนตัวก็ตาม
Are you worried about that?
คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้นไหม?
Not far from it, to be honest.
จริงๆ แล้วก็ไม่ได้ไกลจากนั้นเท่าไหร่
Don't lie, we can face this together.
อย่าโกหก เราสามารถเผชิญหน้ากับเรื่องนี้ด้วยกันได้
Thanks, guys, you're good friends.
ขอบคุณทุกคน พวกคุณเป็นเพื่อนที่ดีมาก
We'll stand strong against it.
เราจะยืนหยัดต่อสู้กับมันอย่างแข็งแกร่ง
That's the spirit, no escape needed.
นั่นแหละ ใช่เลย ไม่ต้องหนีแล้ว

Wonder escape

I wonder if we can escape now.
ฉันสงสัยว่าเราจะหนีได้ตอนนี้ไหม
Seems difficult, enemy is close.
ดูท่ายาก ศัตรูอยู่ใกล้แล้ว
Dad told me a known path.
พ่อบอกเส้นทางที่รู้จักกับฉัน
How far along the road is it?
มันอยู่ไกลแค่ไหนบนเส้นทางนี้?
Not far, don't lie to yourself.
ไม่ไกล อย่าหลอกตัวเอง
I'm worried, but trust dad's advice.
ฉันกังวล แต่เชื่อคำแนะนำของพ่อ
Then let's hurry, guys.
งั้นรีบไปกันเถอะทุกคน
Right, against all odds we'll escape.
ใช่ ถึงแม้จะยากแต่เราจะหนีรอดไปให้ได้

Along the road

Guys, what's along this road?
ทุกคน บนถนนเส้นนี้มีอะไรบ้างครับ?
Far ahead there's a known place.
ข้างหน้าไกลๆ มีที่ที่รู้จักอยู่
Seems difficult to reach.
ดูเหมือนว่าจะไปถึงยาก
Don't lie, it's easier than it looks.
อย่าโกหก มันง่ายกว่าที่คิด
I'm worried we can't escape traffic.
ฉันกังวลว่าเราจะหนีรถติดไม่พ้น
Trust me, dad drives this road often.
เชื่อฉันสิ พ่อขับถนนเส้นนี้บ่อย
Great, let's have dinner there.
เยี่ยมเลย ไปทานข้าวเย็นที่นั่นกันเถอะ
Perfect, no enemy can stop us now.
ดีเลย ไม่มีศัตรูคนไหนหยุดเราได้ตอนนี้แล้ว

ฝึก “Unit 49” ฟรี

ฟังเสียงของทุกคำและประโยค แล้วฝึกพูด ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องใช้อีเมล ไม่มีค่าใช้จ่าย

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง
หรือดาวน์โหลดแอป: Google Play · App Store
← Unit 48 Unit 5 →

บทเรียนภาษาอังกฤษทั้งหมด