İngilizce “Unit 28”

30 kelime · 6 diyalog. Aşağıdaki tüm kelime ve cümleler, tarayıcıda veya uygulamada sesli olarak çalışabileceğiniz ücretsiz dersten alınmıştır.

▶ Bu dersi ücretsiz çalış — sesli

Türkçe anlamlarıyla İngilizce kelimeler

come gelmek
The music comes from that house.
Müzik o evden geliyor.
french Fransız
Morning, ma'am. Do you want french bread?
Günaydın, hanımefendi. Fransız ekmeği ister misiniz?
officer memur
Are the officers working on it now?
Memurlar şimdi bunun üzerinde mi çalışıyor?
ain't değil
He ain't here.
O burada değil.
alive canlı
Glad we’re still alive out here.
Burada hala canlı olduğumuz için mutluyuz.
away uzakta
Just hold the knife away from your body.
Sadece bıçağı vücudundan uzak tut.
any herhangi bir
How many years have you had this house?
Bu evi ne kadar süredir tutuyorsun?
year yıllar
How many years have you had this house?
Bu evi ne kadar süredir tutuyorsun?
hold tutmak
Great. Can you hold one loaf for my friend?
Harika. Arkadaşım için bir somun tutabilir misin?
free ücretsiz
Sure. I’ll bring a free cookie sample.
Tabii. Ücretsiz bir kurabiye örneği getireceğim.
something bir şey
Is there something I can help you with?
Size yardımcı olabileceğim bir şey var mı?
ma'am hanımefendi
Hello, ma'am, how can I assist you?
Merhaba, hanımefendi, size nasıl yardımcı olabilirim?
bring getirmek
Next time bring one, darling.
Bir sonraki sefer bir tane getir, sevgilim.
knife bıçak
Where is the camp knife?
Kamp bıçağı nerede?
killed öldürüldü
They say the old year is killed at midnight.
Eski yılın gece yarısı öldüğünü söylüyorlar.
run koşmak
If a bear comes, we run.
Eğer bir ayı gelirse, koşarız.
brother erkek kardeş
Officer, where did my brother go?
Memur, kardeşim nereye gitti?
us biz
Hey, is this your bus stop?
Hey, bu senin otobüs durağın mı?
beautiful güzel
Your garden is beautiful.
Bahçeniz güzel.
everyone herkes
Glad everyone is safe.
Herkesin güvende olmasına sevindim.
clothes giysi
Bring warm clothes; it may be cold.
Sıcak giysiler getir; soğuk olabilir.
someone birisi
Yes, someone tried to kill a man but failed.
Evet, birisi bir adamı öldürmeye çalıştı ama başaramadı.
myself kendim
I ain't going to cut myself, right?
Kendimi kesmeyeceğim, değil mi?
listen dinlemek
Listen to the birds; you’ll hear peace here.
Kuşları dinle; burada huzuru duyacaksın.
caught yakalandı
They caught him, and no one was hurt.
Onu yakaladılar ve kimse zarar görmedi.
wanted istemişti
I wanted to start the fire soon.
Ateşi yakmak istedim.
sweet tatlı
Yes, and bring something sweet too.
Evet, ve bir şey tatlı da getir.
until kadar
I have to work until five o'clock.
Beş saate kadar çalışmam gerekiyor.
going gidiyor
Are we all going home now?
Hepimiz şimdi eve gidiyor muyuz?
every her
Just get in the car, I have everything.
Sadece arabaya bin, her şeyim var.

İngilizce örnek diyaloglar

Bakery order

Good morning, ma'am.

Günaydın hanımefendi.

Morning, ma'am. Do you want french bread?

Günaydın hanımefendi. Fransız ekmeği ister misiniz?

Yes, and bring something sweet too.

Evet, bir de tatlı bir şeyler getir lütfen.

Sure. I’ll bring a free cookie sample.

Tabii. Ücretsiz bir kurabiye numunesi getireyim.

Great. Can you hold one loaf for my friend?

Harika. Arkadaşım için bir somun ayırabilir misin?

Of course. I’ll hold it until noon.

Tabii ki. Öğlene kadar saklarım.

Thanks. That’s very kind.

Teşekkürler. Çok naziksiniz.

You’re welcome. Enjoy the bread.

Rica ederim. Afiyet olsun.

Camping gear

Where is the camp knife?

Kamp bıçağı nerede?

It’s in the small bag by the fire pit.

Ateş çukurunun yanındaki küçük çantada.

I ain't going to cut myself, right?

Kendimi kesmeyeceğim, değil mi?

Just hold the knife away from your body.

Bıçağı vücudundan uzak tut yeter.

If a bear comes, we run.

Eğer bir ayı gelirse, kaçarız.

Yes, run first; the knife won’t help much.

Evet, önce koş; bıçak pek işe yaramaz.

Glad we’re still alive out here.

Burada hâlâ hayatta olduğumuza sevindim.

Every year camping keeps us alive and happy.

Her yıl kamp yapmak bizi hayatta ve mutlu tutuyor.

New year run

Join the free New Year run with me?

Benimle birlikte ücretsiz Yılbaşı koşusuna katılmak ister misin?

Sure, I ain't missing that fun.

Tabii, o eğlenceyi kaçırmam.

They say the old year is killed at midnight.

Eski yılın gece yarısında sona erdiğini söylüyorlar.

True, but the new year comes alive right after.

Doğru, ama yeni yıl hemen ardından canlanıyor.

Bring warm clothes; it may be cold.

Kalın kıyafetler getir; hava soğuk olabilir.

Good idea. Let’s meet at seven and warm up.

İyi fikir. Saat yedide buluşup ısınalım.

Deal. See you then.

Anlaştık. O zaman görüşürüz.

See you—we’ll run into the new year together.

Görüşürüz—yeni yıla birlikte koşacağız.

Language lesson

I want to learn French this year.

Bu yıl Fransızca öğrenmek istiyorum.

Great idea. French sounds beautiful.

Harika bir fikir. Fransızca güzel bir dil.

Do you have any tips?

Herhangi bir tavsiyen var mı?

Yes. Listen daily and speak a bit each night.

Evet. Her gün dinle ve her gece biraz konuş.

My brother says french ain't hard.

Kardeşim Fransızcanın zor olmadığını söylüyor.

He’s right; just keep at it and you’ll be free to travel.

Haklı; devam et yeter, seyahat etmenin önü açılacak.

Thanks. I’ll bring my notes tomorrow.

Teşekkürler. Notlarımı yarın getireceğim.

Perfect. We’ll practice something new then.

Harika. O zaman yeni bir şeyler deneriz.

Street incident

Did you hear what happened downtown?

Merkezde olanları duydun mu?

Yes, someone waved a knife but no one was killed.

Evet, biri bıçak sallamış ama kimse ölmemiş.

Glad everyone is alive.

Herkesin sağ olduğunu duyduğuma sevindim.

The police moved people away fast.

Polis insanları hızla uzaklaştırdı.

Where did the man run?

Adam nereye koştu?

He tried to run, but officers caught him.

Kaçmaya çalıştı ama memurlar onu yakaladı.

Hope he gets help.

Umarım yardım alır.

I hope so too. It was something scary.

Ben de öyle umuyorum. Korkutucu bir şeydi.

Grocery line

Ma'am, the line won't move.

Hanımefendi, sıra ilerlemiyor.

I know. At least the kids are free to sit.

Biliyorum. En azından çocuklar oturabiliyor.

I wanted to hold this spot for my brother.

Bu yeri kardeşim için tutmak istiyorum.

No problem; he can step in when he’s back.

Sorun değil; geri döndüğünde yerine geçebilir.

He went to bring water.

Su getirmeye gitti.

Good. Something to drink will help us wait.

İyi. Bir şeyler içmek beklerken işe yarayacak.

Thanks for being kind.

Nazik olduğunuz için teşekkürler.

You’re welcome, ma'am. We’ll be done soon.

Rica ederim, hanımefendi. Yakında işimiz biter.

“Unit 28” dersini ücretsiz çalış

Her kelime ve cümlenin sesini dinleyin, konuşma pratiği yapın. Hesap yok, e-posta yok, ücret yok.

▶ Bu dersi ücretsiz çalış — sesli

Veya uygulamayı indirin: Google Play · App Store

Tüm İngilizce dersleri