At the doctor in French

Unit 14 — Feelings & states · 37 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

French words for at the doctor

médecin doctor
Médecin, j'ai mal à la tête.
Doctor, my head hurts.
médicament medicine
J'espère que le médecin a un médicament pour la douleur.
I hope the doctor has medicine for the pain.
mal de tête headache
J'ai mal à la tête. J'ai un gros mal de tête.
My head hurts. I have a bad headache.
fièvre fever
J'ai de la fièvre depuis deux jours.
I've had a fever for two days.
fait mal hurt
Ma tête fait mal.
My head hurts.
douleur pain
J'espère que le médecin a un médicament pour la douleur.
I hope the doctor has medicine for the pain.
rendez-vous appointment
J'ai besoin d'un rendez-vous avec le médecin.
I need an appointment with the doctor.
gorge throat
Ma gorge me fait mal quand j'avale.
My throat hurts when I swallow.
tête head
J'ai mal à la tête.
My head hurts.
douloureux sore
J'ai la gorge douloureuse.
I have a sore throat.
haut high
Le prix est élevé.
The price is high.
aiguisé sharp
Le crayon est-il assez aiguisé?
Is the pencil sharp enough?
mauvais bad
Je suis très mauvais avec les noms.
I've very bad with names.
supplémentaire extra
As-tu un stylo supplémentaire?
Do you have an extra pen?
dose dose
Prenez la dose supplémentaire pour la douleur.
Take the extra dose for pain.
demain tomorrow
J'ai une réunion tôt demain.
I have an early meeting tomorrow.
hier yesterday
J'ai oublié de charger mon téléphone hier.
I forgot to charge my phone yesterday.
matin morning
J'ai un matin tôt demain.
I have an early morning tomorrow.
deux fois twice
Prenez le médicament deux fois par jour.
Take the medication twice a day.
jour day
Environ deux jours.
About two days.
repas meal
J'ai payé le repas en espèces.
I paid cash for the meal.
nourriture food
Qui arrive en retard avec la nourriture?
Who's running late with the food?
eau water
J'ai besoin d'eau.
I need water.
vieux old
Ce livre est vieux.
This book is old.
nouveau new
C'est le nouveau livre dont je parlais.
This is the new book I was talking about.
repos rest
Bien, rentre chez toi et repose-toi.
Good, come home and rest.
arrière back
Reculez les étapes.
Take the steps back.
avaler swallow
Ma gorge me fait mal quand j'avale.
My throat hurts when I swallow.
vérifier check
Oui, je vois. Vérifions ton sang.
Yeah, I see. Let's check your blood.
voir see
Je peux te voir.
I can see you.
dire tell
Merci d'avoir dit ton nom à nouveau.
Thanks for saying your name again.
apporter bring
La prochaine fois, apporte-en un, chéri.
Next time bring one, darling.
écrire write
D'accord, je vais écrire plus ce soir.
Okay, I'll write more tonight.
ouvert open
Maintenant, vous êtes capable ; la ligne est ouverte.
Now you are able; the line is open.
retourner return
Oui, veuillez le retourner demain.
Yes, please return it tomorrow.
aide help
As-tu besoin d'aide pour quelque chose avant de partir?
Do you need help with anything before you go?
prendre take
Prenez ce médicament deux fois par jour.
Take this medicine twice a day.

Example conversations in French

Describing symptoms

Qu’est-ce qui vous fait mal ?

What hurts?

J’ai mal à la tête. J’ai un gros mal de tête.

My head hurts. I have a bad headache.

Depuis combien de temps avez-vous ce mal de tête ?

How long have you had the headache?

Depuis hier. J’ai aussi de la fièvre.

Since yesterday. I also have a fever.

Vous avez combien de fièvre ?

How high is the fever?

Assez élevée. Mal de tête et fièvre en même temps.

Pretty high. Headache and fever together.

Est-ce que vous avez mal ailleurs ?

Does anything else hurt?

J’ai mal à la gorge quand j’avale.

My throat hurts when I swallow.

Mal de gorge, mal de tête et fièvre.

Sore throat, headache, and fever.

Oui, et j’ai mal partout.

Yes, and I hurt all over.

Le médecin devrait vérifier la fièvre et le mal de tête.

The doctor should check the fever and headache.

J’espère que le médecin a un médicament contre la douleur.

I hope the doctor has medicine for the pain.

At the doctor office

Le docteur va vous recevoir maintenant.

The doctor will see you now.

Merci. J'espère que ce médecin peut aider.

Thanks. I hope this doctor can help.

Dites au médecin ce qui vous fait mal.

Tell the doctor what hurts.

Mal de tête, fièvre et mal de gorge.

Headache, fever, and throat pain.

Docteur, j’ai besoin d’aide pour la douleur.

Doctor, I need help with the pain.

Quel genre de douleur ?

What kind of pain?

Une douleur aiguë dans la tête.

Sharp pain in my head.

Je vais vérifier. Les maux de tête comme ça sont fréquents.

I'll check. Headaches like this are common.

Que peut faire le médecin ?

What can the doctor do?

Des médicaments contre la douleur, plus du repos.

Medicine for the pain, plus rest.

Quand est-ce que je prends le médicament ?

When do I take the medicine?

Je vais l’écrire. Prenez-le deux fois par jour.

I'll write it down. Take it twice a day.

Making an appointment

J’ai besoin d’un rendez-vous avec le médecin.

I need an appointment with the doctor.

Quel médecin consultez-vous ?

Which doctor do you see?

Mon médecin habituel. J’ai mal à la tête et j’ai de la fièvre.

My usual doctor. I have a headache and fever.

Laissez-moi vérifier le carnet de rendez-vous.

Let me check the appointment book.

Vous avez un rendez-vous demain ?

Do you have an appointment tomorrow?

Oui, demain matin est libre.

Yes, tomorrow morning is open.

Demain, ça me va. À quelle heure ?

Tomorrow works. What time?

Neuf heures. Le médecin a un créneau libre.

Nine. The doctor has an opening.

Dois-je apporter mes anciens médicaments ?

Should I bring my old medicine?

Oui, apportez tous vos médicaments au rendez-vous.

Yes, bring all your medicine to the appointment.

À demain.

See you tomorrow.

Le médecin sera prêt.

The doctor will be ready.

Taking medicine

À quelle fréquence dois-je prendre ce médicament ?

How often do I take this medicine?

Prenez-le deux fois par jour.

Take it twice a day.

Je le prends avec de la nourriture ?

Do I take it with food?

Oui, prends-le avec un repas.

Yes, take it with a meal.

Et si mon mal de tête revient ?

What if my headache comes back?

Prenez la dose supplémentaire contre la douleur.

Take the extra dose for pain.

Dois-je le prendre avec de l’eau ?

Should I take it with water?

Oui, avec beaucoup d’eau.

Yes, plenty of water.

Dois-je prendre ce médicament si la fièvre revient ?

Should I take this medicine if the fever returns?

Oui, et appelez le médecin si ça s'aggrave.

Yes, and call the doctor if it gets worse.

Merci, docteur.

Thanks, doctor.

Revenez si la douleur ne disparaît pas.

Come back if the pain doesn't go away.

Practice “At the doctor” in French — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →

Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese