- village village
Je rêve parfois de notre village.
I sometimes dream about our village.
- gardé kept
Moi aussi, j'ai continué à y penser hier soir.
Me too, I kept thinking about it last night.
- parfois sometimes
Oui, j'oublie parfois les noms moi aussi.
Yes, I forget names sometimes too.
- huit eight
Veuillez ouvrir la porte à huit heures.
Please open the door at eight.
- chef chief
Le chef signifiait tant pour tout le monde.
The chief meant so much to everyone.
- voulait dire meant
Le chef voulait dire beaucoup à tout le monde.
The chief meant so much to everyone.
- neuf nine
Imaginez revenir à l'âge de neuf ans.
Imagine going back at age nine.
- âge age
Je rêve parfois de notre village.
I sometimes dream about our village.
- imaginer imagine
Imaginez revenir à l'âge de neuf ans.
Imagine going back at age nine.
- rêve dream
Je rêve parfois de notre village.
I sometimes dream about our village.
- porter wear
Oui, portant ce chapeau que tu aimais.
Yes, wearing that hat you loved.
- cent hundred
Une centaine d'histoires et aucune n'était ennuyeuse.
A hundred stories and none were boring.
- chapeau hat
Oui, en portant ce chapeau que tu aimais.
Yes, wearing that hat you loved.
- vendre sell
Il l'a fait, et il avait toujours des histoires à vendre.
He did, and he always had stories to sell.
- aimait loved
Il aimait beaucoup ce film.
They loved the concert.
- merveille wonder
Oui, je me demande quand il se réveillera aux faits.
Yes, I wonder when he'll wake up to the facts.
- aucun none
Une centaine d'histoires et aucune n'était ennuyeuse.
A hundred stories and none were boring.
- a donné gave
Le chef du village te l'a donné.
The village chief gave it to you.