Practice free →

Unit 66 in Korean

Top 1000 Words · 18 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Korean words for unit 66

Example conversations in Korean

Village dream

가끔 우리 마을에 대해 꿈을 꿔요.
I sometimes dream about our village.
저도요, 어젯밤에 계속 그 생각을 했어요.
Me too, I kept thinking about it last night.
아홉 살로 돌아간다고 상상해 봐.
Imagine going back at age nine.
응, 네가 좋아하던 모자를 쓰고.
Yes, wearing that hat you loved.
족장은 모두에게 정말 소중한 존재였어.
The chief meant so much to everyone.
맞아, 그는 항상 팔 이야기가 있었지.
He did, and he always had stories to sell.
백 가지 이야기 중 하나도 지루하지 않았어.
A hundred stories and none were boring.
맞아요, 그때가 최고의 날들이었어요.
Exactly, those were the best days.

Eight hat

8살 때 쓰던 모자 기억나?
Do you remember your hat at age eight?
때때로 그것을 분명하게 상상해요.
Sometimes I imagine it clearly.
마을 이장님이 그것을 당신에게 주셨어요.
The village chief gave it to you.
네, 그는 그것을 특별히 간직해 주셨어요.
Yes, he kept it special for me.
나는 그런 모자를 파는 꿈을 꿔요.
I dream of selling hats like that.
언젠가 백 개를 팔게 될 거예요.
Maybe one day you'll sell a hundred.
정말 멋질 거예요.
That would be wonderful.
꿈을 꾸세요, 그렇게 될 수 있어요.
Keep dreaming, it can happen.

Chief age

마을 촌장님의 나이가 어떻게 되세요?
What's the age of the village chief?
제가 생각하기에 그는 거의 아흔 살인 것 같아요.
I think he's almost nine hundred.
하, 그렇게 나이가 많은 걸 상상해봐.
Ha, imagine being that old.
가끔 그의 이야기가 무슨 뜻인지 궁금해요.
Sometimes I wonder what he meant by his stories.
그는 우리를 여러 해 동안 즐겁게 해주었어요.
He kept us entertained for years.
맞아요, 그리고 그는 화려한 모자를 쓰는 걸 좋아했어요.
True, and he loved to wear colorful hats.
아마도 그는 곧 우리에게 하나를 팔겠지.
Maybe he'll sell us one soon.
그러길 바라요, 저도 하나 갖고 싶어요.
Let's hope so, I want one.

Village sell

마을에서 온 그 모자를 저한테 팔 수 있나요?
Can you sell me that hat from the village?
가끔 그것을 파는 걸 상상하지만, 그 모자는 특별해요.
Sometimes I imagine selling it, but it's special.
나쁜 의도는 없었어요, 그냥 그걸 정말 좋아했을 뿐이에요.
I meant no harm, I just loved it.
알아요, 그건 촌장 거였어요.
I know, it was from the chief.
그와 비슷한 걸 쓰는 걸 꿈꿔요.
I dream of wearing one like it.
언젠가는 내가 팔 모자 백 개쯤 가질지도 몰라.
Maybe one day I'll have a hundred hats to sell.
그 날을 기다릴게요.
I'll wait for that day.
꿈을 계속 꾸세요, 곧 이루어질 거예요.
Keep dreaming, it'll happen soon.

Practice “Unit 66” in Korean — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese