Practice free →

Feelings and choices in Portuguese

Unit 14 — Feelings & states · 33 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Portuguese words for feelings and choices

Example conversations in Portuguese

Happy and smiling

Você parece tão feliz hoje.
You look so happy today.
Estou feliz. Não consigo parar de sorrir.
I am happy. I can't stop smiling.
Por que tão feliz?
Why so happy?
Eu só estou me sentindo feliz. Sem nenhum motivo real.
I just feel happy. No real reason.
Eu adoro quando você sorri.
I love when you smile.
É fácil sorrir quando me sinto bem.
It's easy to smile when I feel good.
Você consegue me fazer rir?
Can you make me laugh?
Vou tentar. Você sempre ri das minhas piadas.
I'll try. You always laugh at my jokes.
Pessoas felizes deixam outras pessoas felizes.
Happy people make others happy.
Verdade. Um sorriso pode ajudar.
True. A smile can help.
Rosto feliz, dia feliz.
Happy face, happy day.
Sim, sorrir torna o dia melhor.
Yes, smiling makes the day better.

Feeling sad

Por que você está triste?
Why are you sad?
Eu só estou me sentindo triste hoje.
I just feel sad today.
Aconteceu alguma coisa?
Did something happen?
Sinto falta da minha família. Eu me sinto triste por causa disso.
I miss my family. I feel sad about it.
Tudo bem se sentir triste às vezes.
It's okay to feel sad sometimes.
Eu sei. Vou me sentir melhor logo.
I know. I'll feel better soon.
Tente sorrir.
Try to smile.
É difícil sorrir quando estou triste.
It's hard to smile when I feel sad.
Você precisa de um abraço?
Do you need a hug?
Sim, um abraço ajudaria.
Yes, a hug would help.
Vem aqui. Abraço apertado.
Come here. Big hug.
Valeu. Eu me sinto um pouco menos triste agora.
Thanks. I feel a little less sad now.

Making a choice

Me ajude a escolher.
Help me choose.
Escolher o quê?
Choose what?
Filme ou jantar hoje à noite?
Movie or dinner tonight?
É difícil decidir. Os dois parecem bons.
It's hard to decide. Both sound good.
Vou deixar você decidir.
I'll let you decide.
Então eu escolho jantar.
Then I choose dinner.
Boa escolha. Eu precisava de ajuda para decidir.
Good choice. I needed help to decide.
Às vezes é difícil decidir por conta própria.
Sometimes it's hard to decide alone.
Tá bom, eu escolho o restaurante italiano.
Okay, I choose the Italian place.
Ótimo. O jantar está decidido.
Great. Dinner is decided.
Escolha inteligente. Eu sempre preciso de ajuda para escolher.
Smart choice. I always need help choosing.
Eu também. Escolher sem ajuda é difícil.
Same. Choosing alone is hard.

What you need

Do que você precisa?
What do you need?
Eu preciso fazer uma pausa.
I need to take a break.
Eu preciso rir mais.
I need to laugh more.
Eu também. Rir me ajuda a me sentir melhor.
Me too. Laughing helps me feel better.
O que ajuda você a se sentir feliz?
What helps you feel happy?
Um amigo, um abraço e um belo sorriso.
A friend, a hug, and a good smile.
Vou te contar uma piada.
I'll tell you a joke.
Ótimo. Eu preciso dar uma risada de verdade.
Good. I need a real laugh.
Todos nós precisamos de alguém para rir junto.
We all need someone to laugh with.
Verdade. Escolha bem seus amigos.
True. Choose your friends well.
Sorria, ria e sinta-se feliz.
Smile, laugh, and feel happy.
Isso é tudo que eu preciso hoje.
That's all I need today.

Practice “Feelings and choices” in Portuguese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese