Practice free →

Feelings and choices in Vietnamese

Unit 14 — Feelings & states · 33 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Vietnamese words for feelings and choices

Example conversations in Vietnamese

Happy and smiling

Hôm nay trông bạn rất vui.
You look so happy today.
Tôi vui. Tôi không thể ngừng cười.
I am happy. I can't stop smiling.
Sao vui thế?
Why so happy?
Tôi chỉ cảm thấy vui. Không có lý do gì đặc biệt.
I just feel happy. No real reason.
Tôi thích khi bạn cười.
I love when you smile.
Thật dễ để cười khi tôi cảm thấy tốt.
It's easy to smile when I feel good.
Bạn có thể làm tôi cười không?
Can you make me laugh?
Tôi sẽ cố gắng. Bạn luôn cười trước những câu chuyện cười của tôi.
I'll try. You always laugh at my jokes.
Người hạnh phúc làm người khác hạnh phúc.
Happy people make others happy.
Đúng vậy. Một nụ cười có thể giúp ích.
True. A smile can help.
Khuôn mặt vui vẻ, ngày vui vẻ.
Happy face, happy day.
Vâng, cười làm cho ngày tốt hơn.
Yes, smiling makes the day better.

Feeling sad

Tại sao bạn buồn?
Why are you sad?
Hôm nay tôi chỉ cảm thấy buồn.
I just feel sad today.
Đã có chuyện gì xảy ra à?
Did something happen?
Tôi nhớ gia đình. Tôi cảm thấy buồn về điều đó.
I miss my family. I feel sad about it.
Đôi khi cảm thấy buồn cũng không sao.
It's okay to feel sad sometimes.
Tôi biết. Tôi sẽ sớm cảm thấy tốt hơn.
I know. I'll feel better soon.
Cố gắng mỉm cười.
Try to smile.
Khó để mỉm cười khi tôi cảm thấy buồn.
It's hard to smile when I feel sad.
Bạn có cần một cái ôm không?
Do you need a hug?
Vâng, một cái ôm sẽ giúp ích.
Yes, a hug would help.
Lại đây. Ôm thật chặt.
Come here. Big hug.
Cảm ơn. Bây giờ tôi cảm thấy bớt buồn một chút.
Thanks. I feel a little less sad now.

Making a choice

Giúp tôi chọn.
Help me choose.
Chọn cái gì?
Choose what?
Xem phim hay ăn tối tối nay?
Movie or dinner tonight?
Khó quyết định quá. Cả hai đều nghe hay.
It's hard to decide. Both sound good.
Tôi sẽ để bạn quyết định.
I'll let you decide.
Vậy thì tôi chọn ăn tối.
Then I choose dinner.
Lựa chọn tốt. Tôi cần giúp đỡ để quyết định.
Good choice. I needed help to decide.
Đôi khi khó quyết định một mình.
Sometimes it's hard to decide alone.
Được rồi, tôi chọn quán Ý.
Okay, I choose the Italian place.
Tuyệt. Ăn tối đã được quyết định.
Great. Dinner is decided.
Lựa chọn thông minh. Tôi luôn cần giúp đỡ khi chọn.
Smart choice. I always need help choosing.
Giống tôi. Chọn một mình thì khó.
Same. Choosing alone is hard.

What you need

Bạn cần gì?
What do you need?
Tôi cần nghỉ ngơi.
I need to take a break.
Tôi cần cười nhiều hơn.
I need to laugh more.
Tôi cũng vậy. Cười giúp tôi cảm thấy tốt hơn.
Me too. Laughing helps me feel better.
Điều gì giúp bạn cảm thấy hạnh phúc?
What helps you feel happy?
Một người bạn, một cái ôm, và một nụ cười tươi.
A friend, a hug, and a good smile.
Tôi sẽ kể cho bạn một câu chuyện cười.
I'll tell you a joke.
Tốt. Tôi cần một trận cười thật sự.
Good. I need a real laugh.
Chúng ta đều cần ai đó để cười cùng.
We all need someone to laugh with.
Đúng. Hãy chọn bạn của bạn thật tốt.
True. Choose your friends well.
Mỉm cười, cười, và cảm thấy hạnh phúc.
Smile, laugh, and feel happy.
Đó là tất cả những gì tôi cần hôm nay.
That's all I need today.

Practice “Feelings and choices” in Vietnamese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi