Practice free →

Today, tomorrow, yesterday in Portuguese

Unit 5 — Time & days · 36 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Portuguese words for today, tomorrow, yesterday

Example conversations in Portuguese

What you did yesterday

O que você fez ontem?
What did you do yesterday?
Ontem eu fui ao parque.
Yesterday I went to the park.
Foi divertido?
Was it fun?
Sim, ontem foi um bom dia.
Yes, yesterday was a good day.
Você foi só?
Did you go alone?
Não, eu fui com minha irmã.
No, I went with my sister.
Eu trabalhei o dia todo ontem.
I worked all day yesterday.
Que pena. Foi um dia perfeito.
That's too bad. It was a perfect day.
Você comeu fora ontem?
Did you eat out yesterday?
Sim, nós almoçamos no café ontem.
Yes, we had lunch at the cafe yesterday.
Legal. Eu fiquei em casa ontem.
Nice. I stayed home yesterday.
Talvez na próxima vez você possa ir com a gente.
Maybe next time you can join us.

Today is busy

Qual é o seu plano para hoje?
What's your plan for today?
Hoje estou trabalhando de casa.
Today I'm working from home.
O dia todo hoje?
All day today?
Sim, hoje é um dia corrido.
Yes, today is a busy day.
Você está livre hoje?
Are you free today?
Hoje não. Talvez mais tarde na semana.
Not today. Maybe later in the week.
Eu também tenho uma reunião hoje.
I have a meeting today too.
Hoje todo mundo está ocupado no trabalho.
Today everyone is busy at work.
A que horas é a sua reunião hoje?
What time is your meeting today?
É às três horas.
It's at three o'clock.
Boa sorte hoje.
Good luck with today.
Obrigado. Espero que seja um bom dia.
Thanks. I hope it's a good day.

Plans for tomorrow

O que você vai fazer amanhã?
What are you doing tomorrow?
Amanhã eu vou à praia.
Tomorrow I'm going to the beach.
Parece divertido. Quem vai com você?
Sounds fun. Who's going with you?
Meus amigos vêm amanhã de manhã.
My friends are coming tomorrow morning.
Vou trabalhar amanhã.
I'm working tomorrow.
O dia todo amanhã?
All day tomorrow?
Sim, amanhã vai ser um dia longo.
Yes, tomorrow is a long day.
Talvez a gente possa se encontrar na semana que vem.
Maybe we can meet next week.
E amanhã à noite?
What about tomorrow night?
Amanhã à noite funciona para mim.
Tomorrow night works for me.
Ótimo. Até amanhã.
Great. See you tomorrow.
Até amanhã à noite.
See you tomorrow night.

Across three days

Ontem foi ótimo. Hoje está corrido. Amanhã vai ser tranquilo.
Yesterday was great. Today is busy. Tomorrow will be quiet.
Isso é muita coisa em uma semana.
That's a lot in one week.
E você?
What about you?
Hoje e amanhã eu trabalho. Ontem eu descansei.
Today and tomorrow I'm working. Yesterday I rested.
Você fez alguma coisa divertida ontem?
Did you do anything fun yesterday?
Sim, ontem eu vi um filme.
Yes, yesterday I saw a movie.
Quer ver um amanhã?
Want to see one tomorrow?
Amanhã é difícil. Que tal hoje?
Tomorrow is hard. How about today?
Hoje dá certo. Que horas?
Today works. What time?
Por volta das seis hoje?
Around six today?
Perfeito. Então hoje, não amanhã.
Perfect. So today, not tomorrow.
Certo. Até mais tarde hoje.
Right. See you later today.

Practice “Today, tomorrow, yesterday” in Portuguese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese