Practice free →

Unit 17 in Portuguese

Top 1000 Words · 30 words · 6 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Portuguese words for unit 17

Example conversations in Portuguese

Talk with friend

Oi amigo, como você está hoje?
Hey friend, how are you today?
Estou bem, querido. Você está parecendo feliz.
I'm fine, dear. You're looking happy.
Estou sim. Disseram que vai ser um ótimo dia.
I am. They said it's gonna be a great day.
Nesse caso, vamos descer até o café.
In that case, let's go down to the cafe.
Você não vai acreditar, mas o lugar todo é novo.
You won't believe this, but the whole place is new.
Sério? Quero dizer, isso é empolgante.
Really? I mean, that's exciting.
Você vai adorar, amigo.
You're gonna love it, friend.
Hoje está cada vez melhor.
Today keeps getting better.

Father and son talk

Filho, você pode descer aqui?
Son, can you come down here?
Estou indo, pai. Estou encrencado?
Coming, father. Am I in trouble?
Não, meu querido. Disseram que você foi bem hoje.
No, dear boy. They said you did well today.
Que bom. Quer dizer, eu fiz o meu melhor.
That's good. I mean, I did my best.
Você vai fazer grandes coisas, filho.
You're gonna do great things, son.
Obrigado, pai. Não vou te decepcionar.
Thanks, father. I won't let you down.
Esse é meu filho.
That's my son.
Fico feliz em ouvir isso.
I'm happy to hear that.

Planning with friend

O que você vai fazer hoje, querido?
What are you gonna do today, dear?
Não tenho certeza. Disseram que vai chover.
I'm not sure. They said it's gonna rain.
Nesse caso, vamos ficar em casa o dia todo.
In that case, let's stay in the whole day.
Quero dizer, isso parece perfeito.
I mean, that sounds perfect.
Você sempre se contenta facilmente, amigo.
You're always easy to please, friend.
Bom, a gente não vai se molhar ficando em casa.
Well, we won't get wet staying home.
Verdade, então está combinado.
True, that's settled then.
Ótimo, caro amigo.
Great, dear friend.

Misunderstanding cleared

O que você quer dizer com isso?
What do you mean by that?
Eu disse que você vai gostar.
I said you're gonna enjoy it.
Nesse caso, vou confiar em você hoje.
In that case, I'll trust you today.
Você não vai se arrepender, querido.
You won't regret it, dear.
Todos disseram que a coisa toda foi divertida.
They all said the whole thing was fun.
Viu? Quer dizer, eles estão certos.
See? I mean, they're right.
Você é um bom amigo.
You're a good friend.
Obrigado, você é gentil.
Thanks, you're kind.

Solving the case

Disseram que o caso termina hoje.
They said the case is over today.
O que você quer dizer?
What do you mean?
Acabou tudo, é isso que eu quero dizer.
It's all over, that's what I mean.
Isso é uma ótima notícia.
That's great news.
Você não vai se juntar a nós mais tarde?
Won't you join us later?
Desculpe, vou encontrar um amigo.
Sorry, I'm gonna meet a friend.
O time todo vai se encontrar hoje à noite.
The whole team's coming down tonight.
Então eu não vou perder isso por nada.
Then I won't miss it for anything.
Você é o melhor.
You're the best.
Hoje é um dia especial com certeza.
Today is special for sure.

A day off

Filho, disseram que você está de folga hoje.
Son, they said you're off today.
Isso mesmo. Vou relaxar o dia todo.
That's right. I'm gonna relax the whole day.
Você não vai descer para almoçar, querido?
Won't you come down for lunch, dear?
Não sei.
I don't know.
Caso sua mãe esteja lá.
In case your mom is there.
Nesse caso, eu vou.
In that case, I'll go.
Você é sempre bem-vindo, filho.
You're always welcome, son.
Obrigado. Hoje já está ótimo.
Thanks. Today feels great already.
Que bom ouvir isso.
That's wonderful to hear.
Você é o melhor, pai.
You're the best, father.

Practice “Unit 17” in Portuguese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese