Unit 39 in Portuguese

Top 1000 Words · 28 words · 6 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Portuguese words for unit 39

casal couple
Sim, eles são um casal muito especial.
Yes, they're a very special couple.
cortar cut
Sim, eu corto tudo para um papel curto.
Yes, I cut everything down to a short paper.
justo fair
De fato, ele também pagou um preço justo.
Indeed, he paid a fair price too.
outro another
Eu quero outro.
I want another.
tudo everything
Apenas entre no carro, eu tenho tudo.
Just get in the car, I have everything.
branco white
É o relógio branco que eu te dei?
Is it the white watch I gave you?
sabe knows
Suas cartas dão uma ideia, mas ninguém sabe muito.
His letters give an idea, but no one knows much.
especial special
Hoje é especial, com certeza.
Today is special for sure.
meses months
Não vejo a sala tão cheia há meses.
I haven't seen the hall this full in months.
deu gave
O chefe da aldeia te deu isso.
The village chief gave it to you.
festa party
Eu estava começando a aproveitar a festa.
I was just starting to enjoy the party.
luta fighting
Ele está lutando pelos direitos humanos.
He's fighting for human rights.
relógio watch
Eu preciso de um relógio novo.
I need a new watch.
perdido lost
Leva tempo.
It takes time.
Joe joe
Eu dei ao Joe um relógio branco.
I gave Joe a white watch.
encontrado found
Acabei de encontrar o número na minha bolsa.
I just found the number in my bag.
bêbado drunk
Acho que o telefone deles ficou bêbado ontem à noite.
I think their phone got drunk last night.
comida food
Quem está atrasado com a comida?
Who's running late with the food?
verdadeiro true
Verdadeiro - a água está calma hoje.
True—the water is calm today.
grande big
Esta casa é grande.
This house is big.
surpresa surprise
Não é surpresa que isso esteja vindo tão cedo.
Hardly a surprise it's coming so soon.
lembrar remember
Não se preocupe, você vai lembrar.
Don't worry, you'll remember.
vendo seeing
Às vezes estou cansado, mas ver o sorriso dele ajuda.
Sometimes I'm tired but seeing his smile helps.
não era wasn't
Eu não tinha certeza do que comprar.
I wasn't sure what to get.
rua street
Você sabe o que aconteceu na Rua Principal?
Do you know what happened on Main Street?
razão reason
Boa razão para se apressar.
Good reason to hurry.
seus their
Ok, vamos pegá-los depois da reunião deles.
Okay, let's catch them after their meeting.
relatório report
Vou relatar isso ao achados e perdidos.
I will report it to lost and found.

Example conversations in Portuguese

Party plan

Ei, você vai à festa hoje à noite?

Hey, are you going to the party tonight?

Sim, a festa foi ideia minha.

Yes, the party was my idea.

O que te deu a ideia de fazer uma festa?

What gave you the idea for a party?

Só queria ser justo.

I just wanted to be fair.

O que você quer dizer?

What do you mean?

Eles fizeram uma festa para mim na semana passada.

They had a party for me last week.

Então, agora é a vez deles?

So, now it's their turn?

Sim, eles são um casal muito especial.

Yes, they're a very special couple.

Até agora, tudo parece justo.

Everything looks fair so far.

Sim, todo mundo sabe que é uma festa pequena.

Yes, everyone else knows it is a small party.

Ótimo, te vejo lá.

Great, see you there.

Fique de olho na grande surpresa.

Watch for the big surprise.

Lost watch

Perdi meu relógio hoje de manhã.

I lost my watch this morning.

É o relógio branco que eu te dei?

Is it the white watch I gave you?

Sim, o branco.

Yes, the white one.

Vou informar ao achados e perdidos.

I will report it to lost and found.

Algumas pessoas viram perto da porta.

A couple people saw it near the door.

Beleza, vou avisar o achados e perdidos para ficarem de olho.

Okay, I'll go tell lost and found to look out for it.

Obrigado, eu adoro aquele relógio.

Thanks, I love that watch.

Vai dar tudo certo, não se preocupe.

Everything will be fine, don't worry.

Show night

Quer assistir a outro programa hoje à noite?

Want to watch another show tonight?

Claro, mas nada de luta desta vez.

Sure, but no fight this time.

Está certo, vamos assistir a algo tranquilo.

That's fair, lets watch something peaceful.

É, temos assistido a muitas lutas na TV.

Yeah, we've been watching too many fights on TV.

Podemos comprar uma comida especial.

We can buy special food.

Ótimo, eles nos deram comida de graça há alguns meses.

Great, they gave us free food a couple months ago.

Legal, mais alguma coisa?

Cool, anything else?

Mais nada, é só assistir e relaxar.

Nothing else, just watch and relax.

Work report

O chefe quer outro relatório.

The boss wants another report.

Sim, eu resumi tudo em um relatório breve.

Yes, I cut everything down to a short paper.

Faz sentido, ele só entende de números.

Fair, he only knows numbers.

Verdade, ele vai pedir o relatório a cada dois meses.

True, he will ask for the report every two months.

Você pode ficar de olho na minha mesa enquanto eu envio isso?

Can you watch my place while I send it?

Claro, fique à vontade.

Sure, take your time.

Obrigado, você me deu uma folga.

Thanks, you gave me a break.

Sem problema, alguém vai chegar em breve.

No problem, someone else will come soon.

Gift choice

Eu dei um relógio branco para o Joe.

I gave Joe a white watch.

Isso é algo especial; Joe sabe disso.

That is a special thing; Joe knows it.

Ele disse que todo o resto era grande demais.

He said everything else was too big.

Faz sentido; o relógio encaixa perfeitamente.

Fair point; the watch fits perfectly.

Não me lembro de ter te visto lá.

I don't remember seeing you there.

Eu não estava lá.

I wasn't there.

Você foi a outra festa?

Did you go to another party?

Não, eu fiquei em casa naquela noite.

No, I stayed home that night.

Certo, não precisei enfrentar multidões.

Good, no need to fight crowds.

Certo, o Joe sabe que eu não gosto de festas.

Right, Joe knows I don't like parties.

Street event

Você assistiu à briga de rua ontem à noite?

Did you watch the street fight last night?

Sim, dois homens brancos estavam brigando.

Yes, a couple of white men were fighting.

O que mais aconteceu depois disso?

What else happened after that?

A polícia chegou e acabou com tudo.

Police came and cut everything short.

Algum motivo especial para a briga?

Any special reason for the fight?

Não, eles estavam apenas bêbados.

No, they were just drunk.

Se ambos estavam bêbados, foi uma briga justa.

If they were both drunk, it was a fair fight.

Sim, é verdade.

Yes, that's true.

Ouvi que tem uma reportagem no rádio.

I heard a report is on the radio.

Sim, eles vão falar sobre isso por meses.

Yes, they will talk about it for months.

Practice “Unit 39” in Portuguese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →

Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese