Where are you from? in Portuguese

Unit 2 — Where you're from · 31 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Portuguese words for where are you from?

onde where
Bom, você sabe onde vamos?
Good, do you know where we'll go?
de from
A senhora do trabalho também se juntará a nós.
The lady from work will join us too.
aqui here
Eu estou aqui.
I am here.
gosto like
Sim, é. Eu realmente gosto disso.
Yes, it is. I really like it.
viver live
Ele vive em um dos do norte.
He lives in one of the northern ones.
país country
Bom dia, este é o trem do país?
Good morning, is this the country train?
cidade city
Talvez eles tivessem coisas para fazer na cidade.
Maybe they had stuff to do in the city.
me mudei moved
Sim, me mudei para cá no ano passado.
Yes, I moved here last year.
agradável nice
Este tempo é agradável.
This weather is nice.
sentir falta miss
Todos nós sentiremos sua falta.
We will all miss you.
visita visit
Eu adoro visitar museus.
I love to visit museums.
anos year
Há quantos anos você tem esta casa?
How many years have you had this house?
mês month
Não vejo a sala tão cheia há meses.
I haven't seen the hall this full in months.
casa home
Sim, eu tenho que ir para casa.
Yes, I have to go home.
família family
Minha família mora na cidade.
My family lives in the city.
vizinhança neighborhood
Oi, você é novo na vizinhança?
Hi, are you new to the neighborhood?
campus campus
Você mora perto do campus?
Do you live near campus?
grande big
Esta casa é grande.
This house is big.
bonito beautiful
Seu jardim é bonito.
Your garden is beautiful.
diferente different
Sim, a fila é longa e as bebidas são diferentes.
Yeah, the line is long and the drinks are different.
amigável friendly
Todos aqui são muito amigáveis.
Everyone here is very friendly.
novo new
Este é o novo livro sobre o qual falei.
This is the new book I was talking about.
bem-vindo welcome
Bem-vindo. Meu nome é Maria.
Welcome. My name is Maria.
gentil kind
Ele é uma pessoa gentil.
He is a kind person.
voltar back
Volte os passos.
Take the steps back.
ao redor around
Leva uma hora para dar a volta neste momento.
It takes an hour to turn around at this time.
pessoas people
Quero sair e conhecer pessoas.
I want to go out and meet people.
escola school
Você conheceu o novo professor na escola?
Have you met the new teacher at school?
trabalho work
Eu trabalho duro.
I work hard.
vida life
A vida pode ser ótima.
Life can be great.
originalmente originally
De onde você é originalmente?
Where are you from originally?

Example conversations in Portuguese

Meeting someone new

De onde você é?

Where are you from?

Eu sou do México.

I'm from Mexico.

De que cidade você é?

What city are you from?

Sou de Guadalajara. É uma cidade bonita.

I'm from Guadalajara. It is a beautiful city.

Você gosta da sua cidade?

Do you like your city?

Sim, eu gosto muito dela.

Yes, I like it very much.

Você mora aqui agora?

Do you live here now?

Sim, eu me mudei para cá no ano passado.

Yes, I moved here last year.

Você gosta daqui?

Do you like it here?

Sim, eu também gosto desta cidade.

Yes, I like this city too.

Você sente falta do seu país?

Do you miss your country?

Sim, mas estou feliz aqui.

Yes, but I'm happy here.

Classroom conversation

De onde você é?

Where are you from?

Eu sou do Brasil.

I'm from Brazil.

De que cidade você é?

What city are you from?

São Paulo. É uma cidade grande.

São Paulo. It is a big city.

Quando você se mudou para cá?

When did you move here?

Eu me mudei para cá no ano passado para estudar.

I moved here last year for school.

Você mora perto do campus?

Do you live near campus?

Sim, eu moro aqui perto.

Yes, I live close by.

Você gosta de morar aqui?

Do you like living here?

Sim, eu gosto daqui.

Yes, I like it here.

Seu país é muito diferente?

Is your country very different?

Sim, mas as pessoas aqui são amigáveis.

Yes, but people here are friendly.

At work

De onde você é originalmente?

Where are you from originally?

Eu sou da Índia.

I'm from India.

De que cidade você é?

What city are you from?

Mumbai. É uma cidade grande.

Mumbai. It is a big city.

Você mora perto daqui?

Do you live near here?

Sim, eu moro perto do trabalho.

Yes, I live close to work.

Quando você se mudou para cá?

When did you move here?

Eu me mudei para cá há dois anos.

I moved here two years ago.

Você gosta desta cidade?

Do you like this city?

Sim, eu gosto muito dela.

Yes, I like it a lot.

Você visita seu país?

Do you visit your country?

Sim, eu visito minha família uma vez por ano.

Yes, I visit my family once a year.

Talking to a neighbor

Oi, você é novo aqui?

Hi, are you new here?

Sim, acabei de me mudar para cá.

Yes, I just moved here.

Bem-vindo. De onde você é?

Welcome. Where are you from?

Eu sou da Coreia do Sul.

I'm from South Korea.

De que cidade você é?

What city are you from?

Eu sou de Seul.

I'm from Seoul.

Você gosta deste bairro?

Do you like this neighborhood?

Sim, eu gosto daqui.

Yes, I like it here.

Você mora com a família?

Do you live with family?

Sim, minha família também mora aqui.

Yes, my family lives here too.

Fico feliz que você tenha se mudado para cá.

I'm glad you moved here.

Obrigado. As pessoas daqui são muito gentis.

Thanks. People here are very kind.

Practice “Where are you from?” in Portuguese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →

Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese