Asking for directions in Russian

Unit 9 — Asking where (directions) · 25 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Russian words for asking for directions

левый left
Я думаю, что оставил свой телефон в кафе.
I think I left my phone at the cafe.
прямой straight
Холодный чай поднимается. Затем прямо в постель после этого?
Cold tea coming up. Then straight to bed after this?
квартал block
Мы живем в одном квартале.
We live on the same block.
улица street
Ты знаешь, что произошло на Главной улице?
Do you know what happened on Main Street?
рядом near
Мы хотели жить рядом с озером.
We wanted to live near the lake.
далеко far
Он кажется счастливым, пока все хорошо.
He seems happy, so far so good.
библиотека library
Да, в школьной библиотеке есть комната для занятий.
Yes, the school library has a study room.
повернуть turn
Извините, я здесь поворачиваю?
Excuse me, do I turn here?
угол corner
Ты можешь поставить это там, в углу.
You can put it right there, in the corner.
светофор light
Поверните налево на светофоре.
Turn left at the light.
идти go
Ты уходишь сейчас?
Are you heading out now?
получить get
Станция быстро становится загруженной.
The station gets busy quickly.
пересекать cross
Давайте осторожно перейдем, чтобы помочь ему.
Let's cross carefully to help him.
держать keep
Конечно, просто продолжай пытаться.
Of course, just keep trying.
парк park
Там, у парка. Новое кафе.
There, by the park. A new café.
банк bank
Банк близко или далеко?
Is the bank near or far?
центр города downtown
Этот автобус идет в центр города?
Does this bus go downtown?
направление direction
Ресторан находится в другом направлении.
The restaurant is in a different direction.
длинный long
Это такой долгий срок.
That's such a long time.
идеальный perfect
Это решение идеально.
This solution is perfect.
конец end
В конце концов, что сделало мир?
In the end, what made peace?
другой another
Я хочу другого.
I want another.
пропустить miss
Трудно пропустить улицу Пайн.
Pine Street is hard to miss.
проверить check
Да, я вижу. Давайте проверим вашу кровь.
Yeah, I see. Let's check your blood.
правда right
Привет, мы встречались раньше, правда?
Hi, we've met before, right?

Example conversations in Russian

Turn left or right

Извините, мне здесь поворачивать?

Excuse me, do I turn here?

Нет, поверните на следующем углу.

No, turn at the next corner.

Повернуть налево или направо?

Turn left or right?

Поверните направо на углу.

Turn right at the corner.

После того как я поверну направо, мне идти прямо?

After I turn right, do I go straight?

Да, идите прямо один квартал.

Yes, go straight for one block.

Потом я поворачиваю налево?

Then I turn left?

Да, поверните налево на светофоре.

Yes, turn left at the light.

Направо, потом прямо, потом налево.

Right, then straight, then left.

Верно. Последний поворот — налево.

That's right. The last turn is left.

Спасибо. Я поверну налево на светофоре.

Thanks. I'll turn left at the light.

Хорошо. Вы его не пропустите.

Good. You won't miss it.

Straight for blocks

Как мне добраться до Пайн-стрит?

How do I get to Pine Street?

Идите прямо три квартала.

Go straight for three blocks.

Прямо три квартала. А потом что?

Straight for three blocks. Then what?

Перейдите улицу и продолжайте идти прямо.

Cross the street and keep going straight.

Ещё два квартала прямо?

Another two blocks straight?

Да, ещё два квартала, потом Пайн-стрит.

Yes, two more blocks, then Pine Street.

То есть всего пять кварталов?

So five blocks total?

Да, пять кварталов прямо.

Yes, five blocks straight.

Пайн-стрит — длинная улица?

Is Pine Street a long street?

Да, это длинная улица в центре города.

Yes, it's a long street downtown.

Я пройду прямо пять кварталов.

I'll go straight five blocks.

Верно. Пайн-стрит трудно не заметить.

Right. Pine Street is hard to miss.

Near or far

Библиотека недалеко отсюда?

Is the library near here?

Да, библиотека довольно близко.

Yes, the library is pretty near.

Насколько близко?

How near?

Примерно четыре квартала.

About four blocks.

Банк близко или далеко?

Is the bank near or far?

Банк далеко. Это в другую сторону.

The bank is far. It's a different direction.

Как далеко отсюда до парка?

How far is the park from here?

Недалеко. Он рядом с библиотекой.

Not far. It's near the library.

Значит, библиотека и парк рядом друг с другом?

So the library and park are near each other?

Да, библиотека рядом с парком.

Yes, the library is near the park.

Сначала я пойду в библиотеку.

I'll go to the library first.

Хорошая идея. Банк слишком далеко.

Good idea. The bank is too far.

Confirming directions

Дай проверю: повернуть налево на углу, потом идти прямо.

Let me check: turn left at the corner, then go straight.

Да, поверни налево, потом иди прямо.

Yes, turn left, then go straight.

Три квартала прямо по улице Пайн?

Three blocks straight on Pine Street?

Да, три квартала прямо по улице Пайн.

Yes, three blocks straight on Pine Street.

Потом повернуть направо?

Then turn right?

Поверни направо на светофоре.

Right at the light.

Библиотека недалеко от конца улицы?

Is the library near the end of the street?

Да, библиотека недалеко от конца улицы.

Yes, the library is near the end.

Спасибо. Налево, прямо три квартала, потом направо.

Thanks. Left, straight three blocks, then right.

Отлично. Библиотека недалеко.

Perfect. The library is not far.

Я сейчас пойду.

I'll go now.

Хорошо. Увидимся в библиотеке.

Good. See you at the library.

Practice “Asking for directions” in Russian — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →

Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Arabic · Hindi · Vietnamese