Asking for directions in Vietnamese

Unit 9 — Asking where (directions) · 25 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Vietnamese words for asking for directions

trái left
Tôi nghĩ tôi đã để quên điện thoại ở quán cà phê.
I think I left my phone at the cafe.
thẳng straight
Trà lạnh đang đến. Sau đó, thẳng đến giường sau cái này?
Cold tea coming up. Then straight to bed after this?
dãy nhà block
Chúng tôi sống cùng một khối.
We live on the same block.
đường street
Bạn có biết chuyện gì đã xảy ra trên Đường Chính không?
Do you know what happened on Main Street?
gần near
Chúng tôi muốn sống gần hồ.
We wanted to live near the lake.
xa far
Anh ấy có vẻ hạnh phúc, cho đến nay mọi thứ đều ổn.
He seems happy, so far so good.
thư viện library
Vâng, thư viện trường có một phòng học.
Yes, the school library has a study room.
rẽ turn
Xin lỗi, tôi rẽ ở đây phải không?
Excuse me, do I turn here?
góc corner
Bạn có thể đặt nó ở đó, trong góc.
You can put it right there, in the corner.
đèn light
Rẽ trái ở đèn.
Turn left at the light.
đi go
Bạn đi bây giờ à?
Are you heading out now?
nhận get
Nhà ga nhanh chóng trở nên bận rộn.
The station gets busy quickly.
băng qua cross
Hãy băng qua cẩn thận để giúp anh ấy.
Let's cross carefully to help him.
giữ keep
Tất nhiên, chỉ cần tiếp tục cố gắng.
Of course, just keep trying.
công viên park
Ở đó, bên cạnh công viên. Một quán cà phê mới.
There, by the park. A new café.
ngân hàng bank
Ngân hàng gần hay xa?
Is the bank near or far?
trung tâm thành phố downtown
Xe buýt này có đi đến trung tâm thành phố không?
Does this bus go downtown?
hướng direction
Nhà hàng ở hướng khác.
The restaurant is in a different direction.
dài long
Đó là một khoảng thời gian rất dài.
That's such a long time.
hoàn hảo perfect
Giải pháp này hoàn hảo.
This solution is perfect.
cuối end
Cuối cùng, điều gì đã mang lại hòa bình?
In the end, what made peace?
khác another
Tôi muốn cái khác.
I want another.
bỏ lỡ miss
Đường Pine khó bỏ lỡ.
Pine Street is hard to miss.
kiểm tra check
Vâng, tôi thấy. Hãy kiểm tra máu của bạn.
Yeah, I see. Let's check your blood.
bên phải right
Chào, chúng ta đã gặp nhau trước đây, phải không?
Hi, we've met before, right?

Example conversations in Vietnamese

Turn left or right

Xin lỗi, tôi rẽ ở đây phải không?

Excuse me, do I turn here?

Không, rẽ ở góc tiếp theo.

No, turn at the next corner.

Rẽ trái hay phải?

Turn left or right?

Rẽ phải ở góc.

Turn right at the corner.

Sau khi tôi rẽ phải, tôi đi thẳng phải không?

After I turn right, do I go straight?

Vâng, đi thẳng một đoạn.

Yes, go straight for one block.

Sau đó tôi rẽ trái phải không?

Then I turn left?

Vâng, rẽ trái ở đèn giao thông.

Yes, turn left at the light.

Rẽ phải, sau đó đi thẳng, rồi rẽ trái.

Right, then straight, then left.

Đúng rồi. Lần rẽ cuối cùng là rẽ trái.

That's right. The last turn is left.

Cảm ơn. Tôi sẽ rẽ trái ở đèn giao thông.

Thanks. I'll turn left at the light.

Tốt. Bạn sẽ không bỏ lỡ nó.

Good. You won't miss it.

Straight for blocks

Làm thế nào để tôi đến được đường Pine?

How do I get to Pine Street?

Đi thẳng ba dãy nhà.

Go straight for three blocks.

Đi thẳng ba dãy nhà. Sau đó thì sao?

Straight for three blocks. Then what?

Băng qua đường và tiếp tục đi thẳng.

Cross the street and keep going straight.

Thêm hai dãy nhà nữa đi thẳng à?

Another two blocks straight?

Vâng, thêm hai dãy nhà nữa, sau đó là đường Pine.

Yes, two more blocks, then Pine Street.

Vậy tổng cộng là năm dãy nhà à?

So five blocks total?

Vâng, năm dãy nhà đi thẳng.

Yes, five blocks straight.

Đường Pine có phải là một con đường dài không?

Is Pine Street a long street?

Vâng, đó là một con đường dài ở trung tâm thành phố.

Yes, it's a long street downtown.

Tôi sẽ đi thẳng năm dãy nhà.

I'll go straight five blocks.

Đúng rồi. Đường Pine rất dễ nhận ra.

Right. Pine Street is hard to miss.

Near or far

Thư viện có gần đây không?

Is the library near here?

Vâng, thư viện khá gần.

Yes, the library is pretty near.

Gần như thế nào?

How near?

Khoảng bốn dãy nhà.

About four blocks.

Ngân hàng gần hay xa?

Is the bank near or far?

Ngân hàng xa. Nó ở hướng khác.

The bank is far. It's a different direction.

Công viên cách đây bao xa?

How far is the park from here?

Không xa. Nó gần thư viện.

Not far. It's near the library.

Vậy thư viện và công viên gần nhau à?

So the library and park are near each other?

Vâng, thư viện gần công viên.

Yes, the library is near the park.

Tôi sẽ đi thư viện trước.

I'll go to the library first.

Ý kiến hay. Ngân hàng quá xa.

Good idea. The bank is too far.

Confirming directions

Để tôi kiểm tra: rẽ trái ở góc, sau đó đi thẳng.

Let me check: turn left at the corner, then go straight.

Vâng, rẽ trái, sau đó đi thẳng.

Yes, turn left, then go straight.

Ba dãy nhà đi thẳng trên đường Pine?

Three blocks straight on Pine Street?

Vâng, ba dãy nhà đi thẳng trên đường Pine.

Yes, three blocks straight on Pine Street.

Sau đó rẽ phải?

Then turn right?

Rẽ phải ở đèn giao thông.

Right at the light.

Thư viện có gần cuối đường không?

Is the library near the end of the street?

Vâng, thư viện ở gần cuối.

Yes, the library is near the end.

Cảm ơn. Rẽ trái, đi thẳng ba dãy nhà, sau đó rẽ phải.

Thanks. Left, straight three blocks, then right.

Hoàn hảo. Thư viện không xa.

Perfect. The library is not far.

Tôi sẽ đi bây giờ.

I'll go now.

Tốt. Hẹn gặp bạn ở thư viện.

Good. See you at the library.

Practice “Asking for directions” in Vietnamese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →

Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi