Practice free →

Hiking trip in Russian

Unit 18 — Outdoor & community · 47 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Russian words for hiking trip

Example conversations in Russian

Planning the hike

Хочешь сходить в поход в эти выходные?
Want to go hiking this weekend?
Да, поход звучит весело.
Yes, a hike sounds fun.
Куда нам пойти в поход?
Where should we go hiking?
Может, по новой тропе.
Maybe the new trail.
Это лёгкий маршрут?
Is it an easy trail?
Да, это лёгкая тропа. Это хороший маршрут для сегодняшнего похода.
Yes, it's an easy trail. It's a good hike for today.
Давай отправимся в поход пораньше.
Let's leave early for the hike.
Хорошая идея. Чем раньше, тем лучше.
Good idea. The earlier the better.
Я возьму с собой какие-нибудь перекусы.
I will bring some snacks.
Хорошо. Возьми с собой ещё и воду.
Good. Bring water too.
Похоже, это будет хороший поход.
Sounds like a good hiking trip.
Увидимся в субботу на походе.
See you Saturday for the trip.

Getting ready for the hike

Ты собрал свой походный рюкзак?
Did you pack your hiking bag?
Почти. Поход скоро начинается.
Almost. The trip starts soon.
Не забудь карту маршрута.
Don't forget the trail map.
Она у меня. Карта маршрута готова.
I have it. Trail map ready.
Возьмёшь с собой ещё перекусов?
Bring more snacks?
Да, я возьму с собой перекусы.
Yes, I'll bring snacks.
Возьми с собой и воду.
Bring water too.
Конечно. В походе нужна вода.
Of course. A hiking trip needs water.
У тебя есть куртка?
Do you have a jacket?
Да, я беру свою куртку.
Yes, I'm bringing my jacket.
Давай отправимся в поход.
Let's go on the trip.
Иду. Скоро начнётся лучший поход.
Coming. Best hiking trip soon.

On the trail

Это лёгкая тропа.
This is an easy trail.
Да, идеальная тропа для похода.
Yes, perfect hiking trail.
Посмотри на ту гору.
Look at that mountain.
Да, это большая гора. Пока что лучший вид.
Yes, it's a big mountain. The best view yet.
Вид отсюда отличный.
The view from here is great.
Мне очень нравится этот вид.
I love this view.
Ты часто ходишь в походы?
Do you hike often?
Весной — да. Горные тропы — мои любимые.
In spring, yes. Mountain trails are my favorite.
Может, остановимся и перекусим?
Should we stop and eat a snack?
Конечно. Перерыв на перекус — и короткий перерыв, чтобы попить воды.
Sure. A snack break—and a quick water break.
Потом мы продолжим идти по тропе до вершины.
Then we'll keep going on the trail to the top.
Да. Мы скоро доберёмся до вершины.
Yes. We'll arrive at the top soon.

Arriving at the top

Мы добрались до вершины?
Have we arrived at the top?
Почти. Вершина уже видна.
Almost. The top is in sight.
Сколько ещё времени до того, как мы придём?
How long until we arrive?
Мы скоро дойдём — осталось всего несколько минут.
We'll arrive soon—just a few more minutes.
Мы добрались до вершины!
We have arrived at the top!
Ух ты, какой вид!
Wow, what a view!
Я люблю сюда приходить.
I love coming here.
Да, на вершине тихо. Пока что это лучший вид на горы.
Yes, it's quiet at the top. The best mountain view yet.
Пора отдохнуть.
It's time to rest.
Да, мы заслужили этот перерыв — дальше перерыв на перекус.
Yeah, we earned this break—a snack break next.
Давай съедим наш перекус здесь. Это идеальное место.
Let's eat our snack here. It's a perfect spot.
Да, это лучший перекус на вершине горы за всё время.
Yes, it's the best top-of-the-mountain snack ever.

Practice “Hiking trip” in Russian — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Arabic · Hindi · Vietnamese