«Travel and transportation» по-английски

39 слов · 4 диалога. Все слова и фразы ниже — из бесплатного урока, который можно проговаривать вслух в браузере или в приложении.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова с переводом на русский

Примеры диалогов на английском

Taking the bus

Does this bus go downtown?
Этот автобус едет в центр города?
Yes, this bus does.
Да, этот автобус идёт в центр города.
How much is the bus ticket?
Сколько стоит билет на автобус?
Two dollars. Buy your bus ticket up front.
Два доллара. Купите билет на автобус впереди.
Where's the next bus stop?
Где следующая автобусная остановка?
Three blocks away. The bus stops every two blocks.
В трёх кварталах отсюда. Автобус останавливается каждые два квартала.
Is this bus the same one to the airport?
Это тот же автобус, что идёт в аэропорт?
No, take a different bus to the airport.
Нет, до аэропорта нужно ехать на другом автобусе.
Which bus goes to the airport?
Какой автобус идёт в аэропорт?
The thirty-three bus. It's a long bus ride.
Автобус номер тридцать три. Ехать на автобусе долго.
Thanks. I'll take the next bus.
Спасибо. Я сяду на следующий автобус.
Good. The bus runs every ten minutes.
Хорошо. Автобус ходит каждые десять минут.

At the train station

What time does the next train leave?
Во сколько отправляется следующий поезд?
The next train is at four forty-five.
Следующий поезд в четыре сорок пять.
Is that the train to the airport?
Это поезд в аэропорт?
Yes, the airport train.
Да, поезд до аэропорта.
Where do I buy a train ticket?
Где я могу купить билет на поезд?
Use the ticket machine at the station entrance.
Воспользуйтесь билетным автоматом у входа на станцию.
Is this the right train station?
Это нужный вокзал?
Yes, this is the main station.
Да, это главный вокзал.
Which platform for the airport train?
С какой платформы поезд до аэропорта?
Platform three. Trains to the airport leave from there.
Третья платформа. Поезда в аэропорт отправляются оттуда.
Got my ticket. The train station is busy today.
У меня есть билет. На вокзале сегодня оживлённо.
Yes, many trains leave from this station.
Да, с этой станции отправляется много поездов.

Calling a taxi

Can you call a taxi?
Можешь вызвать такси?
Sure, I'm calling a taxi now.
Конечно, я сейчас вызываю такси.
How long for the taxi to get here?
Через сколько такси будет здесь?
About ten minutes for the taxi.
Такси приедет примерно через десять минут.
Will the taxi take cards?
В такси можно будет оплатить картой?
Yes, taxis take cards now.
Да, сейчас в такси принимают карты.
Where should the taxi pick us up?
Где такси должно нас забрать?
I told the taxi the front door.
Я сказал такси подъехать к главному входу.
Is the taxi expensive?
Такси дорогое?
Not for a short trip.
Для короткой поездки — нет.
Cheaper than two bus tickets.
Дешевле, чем два билета на автобус.
Yeah. Taxi is the easiest option.
Да. Такси — самый простой вариант.

At the airport

What time is your flight?
Во сколько у тебя рейс?
My flight leaves at eight tonight.
Мой рейс вылетает сегодня в восемь вечера.
Big trip planned?
Намечается большая поездка?
Yes, a week-long trip.
Да, поездка на неделю.
Need a ride to the airport?
Тебя подвезти до аэропорта?
Yes, I leave for the airport at six.
Да, я выезжаю в аэропорт в шесть.
Do you have your boarding pass?
У тебя есть посадочный талон?
Yes, my flight info is on my phone.
Да, информация о моём рейсе у меня в телефоне.
Can I drive you to the airport?
Можно я отвезу тебя в аэропорт?
Thanks, but I'll take a taxi.
Спасибо, но я поеду на такси.
Have a safe flight!
Счастливого полёта!
Thanks. I'm ready for the trip.
Спасибо. Я готов к поездке.

Практикуйте «Travel and transportation» бесплатно

Слушайте озвучку каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой
Или скачайте приложение: Google Play · App Store

Все уроки английского