▶

«Unit 16» по-английски

30 слов · 6 диалога. Все слова и фразы ниже — из бесплатного урока, который можно проговаривать вслух в браузере или в приложении.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова с переводом на русский

Примеры диалогов на английском

Morning meeting

Good morning, Mr. Smith.
Доброе утро, мистер Смит.
Hello sir. How can I make you happy today?
Здравствуйте. Чем я могу порадовать вас сегодня?
Let's have that meeting with the general.
Давайте проведём встречу с генералом.
Yes sir, I'll give him a call.
Да, сэр, я ему позвоню.
Never mind, I've already called him myself.
Не беспокойтесь, я уже сам ему позвонил.
Very good, sir. I'll prepare the room.
Очень хорошо, сэр. Я подготовлю комнату.
Thank you, Mr. Smith.
Спасибо, мистер Смит.
You're welcome, sir.
Пожалуйста, сэр.

Father son

Father, let me help you with that.
Папа, позволь мне помочь тебе с этим.
Thank you, my boy, that's very kind.
Спасибо, мой мальчик, это очень любезно.
Mrs. Wilson said you must rest more.
Миссис Уилсон сказала, что вам нужно больше отдыхать.
I know, but there's work to do.
Я знаю, но нужно работать.
Then let me do it. I can make you happy.
Тогда позволь мне сделать это. Я могу тебя обрадовать.
Alright, let's do it together.
Ладно, давай сделаем это вместе.
That's the spirit.
Вот это настрой.
I'm proud of you, son.
Я горжусь тобой, сын.

General question

Excuse me, sir, can I ask you a general question?
Извините, можно задать вам общий вопрос?
Of course, Mr. Brown. Go ahead.
Конечно, мистер Браун. Спрашивайте.
Mrs. Brown wants to know if we can leave early today.
Миссис Браун хочет узнать, можем ли мы уйти пораньше сегодня.
Let's see how the work goes first.
Давайте сначала посмотрим, как пойдёт работа.
She said it's important, sir.
Она сказала, что это важно, сэр.
Alright, I'll give you both permission to leave early.
Хорошо, я разрешаю вам обоим уйти пораньше.
Thank you, sir. You make us happy.
Спасибо, сэр. Вы делаете нас счастливыми.
Glad to help.
Рад помочь.

Boy wins

Did you hear the news? Mr. Johnson's boy won.
Ты слышал новости? Мальчик мистера Джонсона победил.
That's wonderful. He must be so happy.
Это замечательно. Он, должно быть, очень рад.
Yes, let's congratulate them both.
Да, давай поздравим их обоих.
Absolutely, let's give them a call.
Конечно, давай им позвоним.
Mrs. Johnson will be pleased too.
Миссис Джонсон тоже будет довольна.
Never doubt it, it's a proud moment.
Не сомневайся, это повод для гордости.
Agreed, they deserve it.
Согласен, они это заслужили.
They certainly do.
Ещё бы.

Help needed

Excuse me, sir, I need some help.
Извините, мне нужна помощь.
Of course, Mr. Lee. What's the matter?
Конечно, мистер Ли. В чём дело?
My father never lets me do this alone.
Мой отец никогда не позволяет мне делать это одному.
That's understandable. Let me help you.
Это понятно. Давайте я вам помогу.
Thank you, sir. You're very kind.
Спасибо вам, вы очень добры.
You're welcome. Let's finish this quickly.
Пожалуйста. Давайте закончим это быстро.
Alright, let's do it.
Хорошо, давайте сделаем это.
Great teamwork.
Отличная командная работа.

General call

Mr. Adams, the general wants to speak with you.
Мистер Адамс, генерал хочет с вами поговорить.
Thank you, sir. I'll take the call now.
Спасибо, я сейчас приму звонок.
He said it's very important.
Он сказал, это очень важно.
Understood, let's not keep him waiting.
Понял, не будем его задерживать.
Mrs. Adams said to remind you it's urgent.
Миссис Адамс попросила напомнить вам, что это срочно.
Thanks for the reminder, I'm on it.
Спасибо, что напомнили, я займусь этим.
Good luck, sir.
Удачи, сэр.
Thank you, I'll handle it.
Спасибо, я разберусь.

Практикуйте «Unit 16» бесплатно

Слушайте озвучку каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой
Или скачайте приложение: Google Play · App Store
← Unit 15 Unit 17 →

Все уроки английского