«Unit 22» по-английски

30 слов · 6 диалога. Все слова и фразы ниже — из бесплатного урока, который можно проговаривать вслух в браузере или в приложении.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова с переводом на русский

Примеры диалогов на английском

Doctor visit

Doctor, I feel sick.
Доктор, мне плохо.
I'm sorry to hear that. When did it start?
Мне жаль это слышать. Когда это началось?
Since last night, after dinner.
Со вчерашнего вечера, после ужина.
Is the pain from your stomach?
Боль из-за желудка?
Yes, and I can't sleep much.
Да, и я плохо сплю.
Okay, I will ask a quick question.
Хорошо, задам быстрый вопрос.
Sure.
Конечно.
How long have you had this trouble?
Как долго у вас это беспокойство?
About two days.
Примерно два дня.
Try to rest and drink lots of water.
Постарайтесь больше отдыхать и пить много воды.
Thank you doctor.
Спасибо, доктор.
Sure, come back if you still feel sick.
Конечно, приходите, если вам всё ещё плохо.

Flight delay

Why is the flight off schedule?
Почему рейс не по расписанию?
Poor weather from the north. It might clear soon.
Плохая погода с севера. Возможно, скоро прояснится.
When can we board?
Когда мы сможем начать посадку?
In about thirty minutes. I'll let you know.
Примерно через тридцать минут. Я дам вам знать.
I'm in trouble; my meeting starts at noon.
У меня проблемы; моя встреча начинается в полдень.
I understand. Ask the desk for help—they might move you.
Понимаю. Обратитесь за помощью на стойку - возможно, вас переместят.
The poor kid next to me is tired.
Бедный малыш рядом со мной устал.
Let him rest. Nothing we’re doing can speed the plane.
Пусть отдохнёт. Ничего из того, что мы делаем, не может ускорить самолёт.
Okay. Thanks for answering my question.
Хорошо. Спасибо, что ответили на мой вопрос.
You're welcome. We'll take off as soon as we can.
Пожалуйста. Мы взлетим, как только сможем.

Charity drive

We're raising money for poor families.
Мы собираем деньги для бедных семей.
Great idea. How is it going?
Отличная идея. Как идут дела?
My husband is doing most of the work.
Мой муж делает большую часть работы.
I believe that's wonderful.
Я думаю, это замечательно.
But we are in trouble; few people came.
Но у нас проблемы; пришло мало людей.
Ask friends from work to join. They might help.
Попроси друзей с работы присоединиться. Они могут помочь.
Good plan. We'll try again on Saturday.
Хороший план. Попробуем снова в субботу.
Take a rest tonight. You need sleep.
Отдохни сегодня вечером. Тебе нужен сон.

Study night

I'm still doing homework.
Я всё ещё делаю домашнее задание.
When will you sleep?
Когда ты ляжешь спать?
After I finish these questions.
Когда закончу эти вопросы.
You need rest, or you'll get sick.
Тебе нужен отдых, а то заболеешь.
I might take the night off.
Может, я сегодня ночью отдохну.
Good idea. Turn the light off in ten minutes.
Хорошая идея. Выключи свет через десять минут.
Okay, I'll try.
Хорошо, я постараюсь.
I believe tomorrow will be better.
Я верю, что завтра будет лучше.

Phone help

Hi, can I ask a question?
Привет, можно спросить?
Sure, go ahead.
Конечно, спрашивай.
When does your husband get off work?
Когда твой муж заканчивает работу?
In about forty minutes.
Примерно через сорок минут.
I'm stuck; my car won't start.
Я застрял, моя машина не заводится.
That's trouble. He might give you a ride.
Это проблема. Он может тебя подвезти.
I believe that. He's kind.
Я в это верю. Он добрый.
He'll call you soon. Try to stay warm.
Он скоро тебе позвонит. Постарайся согреться.

Sleep advice

I can't sleep these days.
В последнее время я не могу уснуть.
Why? Are you sick?
Почему? Ты заболел?
No, just too much on my mind.
Нет, просто слишком много думаю.
Try breathing slow for five minutes.
Попробуй подышать медленно в течение пяти минут.
Does that really work?
Это действительно помогает?
I believe it does. It helped my husband.
Думаю, да. Это помогло моему мужу.
Okay, I'll rest and see.
Хорошо, отдохну и посмотрю.
Good. Call me when you feel better.
Хорошо. Позвони мне, когда почувствуешь себя лучше.

Практикуйте «Unit 22» бесплатно

Слушайте озвучку каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой
Или скачайте приложение: Google Play · App Store

Все уроки английского