▶

«Unit 30» по-английски

30 слов · 6 диалога. Все слова и фразы ниже — из бесплатного урока, который можно проговаривать вслух в браузере или в приложении.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой

Английские слова с переводом на русский

Примеры диалогов на английском

Phone contact

Hey, what's your phone number?
Привет, какой у тебя номер телефона?
I just found the number in my bag.
Я только что нашёл номер в своей сумке.
Maybe write it down for me.
Может, запиши его для меня.
Sure, use this pen.
Конечно, возьми эту ручку.
I wasn’t able to call before.
Раньше я не мог позвонить.
Now you are able; the line is open.
Теперь можешь, линия свободна.
Great. There’s a taxi waiting.
Отлично. Такси уже ждёт.
Good reason to hurry.
Хороший повод поторопиться.

Evening walk

There’s little light on this path.
На этой тропинке мало света.
That guy over there has a lamp.
У того парня вон там есть фонарь.
Maybe ask to use it?
Может, попросить воспользоваться?
Yes, use it for a number of steps.
Да, используй его, чтобы пройти несколько шагов.
My phone might die soon.
Мой телефон может скоро разрядиться.
The light will help until we get home.
Свет поможет, пока мы не вернёмся домой.
Glad he can open it for us.
Рад, что он сможет открыть это для нас.
I knew he was kind.
Я знал, что он добрый.

War story

The sergeant told a war story.
Сержант рассказал военную историю.
Yes, I knew that story well.
Да, я хорошо знал эту историю.
A brave guy saved many men.
Храбрый парень спас много людей.
He found a reason to risk his life.
Он нашёл причину рискнуть своей жизнью.
Did anyone die?
Кто-нибудь погиб?
Sadly, some did die, but many lived.
К сожалению, некоторые погибли, но многие выжили.
What's the lesson?
Какой из этого урок?
Maybe we use peace, not war.
Может быть, стоит использовать мир, а не войну.
True.
Верно.
Light after dark, the sergeant said.
Свет после тьмы, сказал сержант.

Lost wallet

I found a wallet under the bed.
Я нашел кошелек под кроватью.
Is there a number inside?
Там есть номер?
Yes, there's a name and number.
Да, там есть имя и номер.
Great. We can call the guy.
Отлично. Мы можем позвонить этому парню.
What's the reason it was left here?
Почему его здесь оставили?
Maybe the owner was in a rush.
Может быть, владелец торопился.
We should bring it to the desk.
Нужно отнести это на ресепшн.
The guy at lost-and-found will handle it.
Сотрудник бюро находок этим займётся.
Glad we were able to help.
Рад, что смогли помочь.
Yes, able and willing.
Да, и могли, и хотели.

Museum visit

There’s a new light art show.
Появилось новое световое арт-шоу.
I wanted to see it. What’s the story behind it?
Я хотел(а) увидеть это. В чём история?
The guide knew the artist last year.
Гид знал художника в прошлом году.
Maybe he can open with that story.
Может быть, он начнёт с этой истории.
I heard the guy uses water and light.
Я слышал, он использует воду и свет.
Interesting use; the reason is to reflect life.
Интересный подход; цель заключается в отражении жизни.
They found seats for two, number twelve.
Они нашли места для двоих, номер двенадцать.
Great. I’m glad you’re able to join.
Отлично. Я рад, что ты смог присоединиться.

Math help

I don’t get this number problem.
Я не понимаю эту задачу с числами.
Let’s open the book and look.
Давай откроем книгу и посмотрим.
What's the rule again?
Какое правило, напомни?
Use easy steps: add, then divide.
Используй простые шаги: сложи, затем раздели.
I knew it was simple.
Я знал, что это просто.
Yes, reason over worry.
Да, главное — логика, а не беспокойство.
Thanks, I am able now.
Спасибо, теперь я справляюсь.
Glad to help—maybe practice more tonight.
Рад помочь — может, стоит потренироваться ещё сегодня вечером.

Практикуйте «Unit 30» бесплатно

Слушайте озвучку каждого слова и фразы и тренируйте речь. Без аккаунта, без почты, без оплаты.

▶ Практикуйте этот урок бесплатно — с озвучкой
Или скачайте приложение: Google Play · App Store
← Unit 3 Unit 31 →

Все уроки английского