“Unit 40” ในภาษาอังกฤษ

30 คำ · 6 บทสนทนา ทุกคำและประโยคด้านล่างมาจากบทเรียนฟรีที่คุณฝึกออกเสียงได้ในเบราว์เซอร์หรือในแอป

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษพร้อมความหมายภาษาไทย

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษ

Sweet letter

Did you receive their sweet letter?
คุณได้รับจดหมายหวานๆ จากพวกเขาหรือยัง?
Yes, I read through it once.
ใช่ ฉันอ่านจบไปแล้วครั้งหนึ่ง
I tried to phone, but their phone was shut off.
ฉันพยายามโทรไป แต่โทรศัพท์เขาถูกปิด
Maybe they had stuff to do in the city.
บางทีพวกเขาอาจมีธุระต้องทำในเมืองก็ได้
I suppose that means they're busy.
ฉันคิดว่านั่นหมายถึงพวกเขาคงยุ่งอยู่
Don't worry, we'll hear from them soon enough.
ไม่ต้องกังวล เราจะได้ข่าวจากพวกเขาเร็ว ๆ นี้
You're right, thanks for calming me down.
คุณพูดถูก ขอบคุณที่ช่วยทำให้ฉันใจเย็นลง
Anytime, just relax.
ได้ทุกเมื่อ สบายใจได้เลย

City change

Did the city change much since your last visit?
เมืองเปลี่ยนไปมากไหมตั้งแต่ครั้งล่าสุดที่คุณไป?
Quite a bit, once quiet streets are now busy.
เยอะเลย เมื่อก่อนถนนเงียบ ตอนนี้คึกคักแล้ว
Did you eat at their new restaurant?
คุณได้ไปกินที่ร้านอาหารใหม่ของพวกเขาหรือยัง?
Yes, the food was sweet and amazing.
ใช่ อาหารหวานและอร่อยมากเลย
Means we should visit again soon.
แปลว่าพวกเราควรไปเยี่ยมอีกเร็ว ๆ นี้
Absolutely, let's plan it through the phone later.
แน่นอน เดี๋ยวมาวางแผนกันทางโทรศัพท์ทีหลัง
Great idea, looking forward to it.
เป็นไอเดียที่ดี รอคอยเลย
Me too, it'll be fun.
ฉันก็เหมือนกัน มันต้องสนุกแน่ๆ

Drunk phone

I think their phone got drunk last night.
ฉันคิดว่าโทรศัพท์ของพวกเขาเมาเมื่อคืนนี้
Haha, what do you mean by that?
ฮ่า ๆ หมายถึงอะไรเหรอ?
It shut off once I tried calling.
พอผมลองโทร มันก็ดับเลย
Strange stuff, maybe they're out of the city.
แปลกดีนะ บางทีพวกเขาอาจจะอยู่นอกเมือง
I'll send them a sweet letter instead.
เดี๋ยวฉันจะส่งจดหมายหวานๆ ให้พวกเขาแทน
Good idea, they’ll appreciate it.
ความคิดที่ดีเลย พวกเขาจะต้องชื่นชอบแน่นอน
Hopefully, it'll reach them soon.
หวังว่าจะถึงมือพวกเขาเร็ว ๆ นี้
Sure it will, don't worry.
ถึงแน่นอน ไม่ต้องกังวล

Feet hurt

My feet hurt from walking through the city.
เดินในเมืองจนเท้าเจ็บเลย
You should've stopped and rested once in a while.
คุณน่าจะหยุดพักบ้างเป็นครั้งคราว
I tried, but there was so much stuff to see.
ผมพยายามแล้ว แต่มีอะไรให้ดูเยอะมาก
Means you'll need some rest tonight.
แสดงว่าคืนนี้คุณต้องพักผ่อนหน่อยแล้วนะ
Absolutely, I'll eat and sleep well.
แน่นอน ฉันจะกินและนอนหลับให้เต็มที่
Good, recharge yourself.
ดีแล้ว พักผ่อนให้เต็มที่นะ
Thanks, I’ll be fine by morning.
ขอบคุณ ฉันจะดีขึ้นในตอนเช้า
Glad to hear it.
ดีใจที่ได้ยินแบบนั้น

Letter phone

Did their letter mention their phone issue?
จดหมายของพวกเขาพูดถึงปัญหาโทรศัพท์ของพวกเขาหรือเปล่า?
Yes, they tried but couldn't change it yet.
ใช่ พวกเขาพยายามแล้วแต่ยังเปลี่ยนไม่ได้
Means they'll be tough to reach once again.
หมายความว่าพวกเขาจะติดต่อยากอีกครั้ง
We can still go through the city to see them.
เรายังไปเจอพวกเขาในเมืองได้อยู่
Sweet idea, let's plan it.
ความคิดดีนะ มาวางแผนกันเถอะ
Great, I'll gather my stuff.
เยี่ยมเลย เดี๋ยวฉันจะเก็บของเอง
See you soon then.
แล้วเจอกันนะครับ
Looking forward to it.
รอคอยอย่างใจจดใจจ่อ

Eat change

Did you eat at their place after the change?
คุณไปกินที่ร้านพวกเขาหลังจากเปลี่ยนแปลงแล้วหรือยัง?
Yes, their new menu is sweet.
ใช่ เมนูใหม่ของพวกเขาดีเลยล่ะ
I once tried their stuff and loved it.
ครั้งหนึ่งฉันเคยลองของของพวกเขาแล้วชอบมาก
Means you'll enjoy it even more now.
แสดงว่าตอนนี้คุณจะสนุกไปกับมันมากขึ้นกว่าเดิม
I'll phone them to make a reservation.
ฉันจะโทรไปจองโต๊ะกับพวกเขา
Good, don't shut them out.
ดีแล้ว อย่าเมินพวกเขาล่ะ
Of course, thanks for the tip.
แน่นอน ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ
You're welcome, enjoy.
ยินดีครับ/ค่ะ ขอให้สนุกนะครับ/ค่ะ

ฝึก “Unit 40” ฟรี

ฟังเสียงของทุกคำและประโยค แล้วฝึกพูด ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องใช้อีเมล ไม่มีค่าใช้จ่าย

▶ ฝึกบทเรียนนี้ฟรี — พร้อมเสียง
หรือดาวน์โหลดแอป: Google Play · App Store

บทเรียนภาษาอังกฤษทั้งหมด