- meurtre murder
As-tu lu cette histoire de meurtre?
Did you read that murder story?
- marié married
Ma sœur se marie l'année prochaine.
My sister is getting married next year.
- clair clear
Bien sûr, le pont est clair. Allons-y.
Sure, the bridge is clear. Let's go over.
- long long
C'est un si long moment.
That's such a long time.
- s'il vous plaît please
D'accord. Attends près de la porte, s'il te plaît.
Right. Wait by the door, please.
- pont bridge
Le chien veut traverser le pont.
The dog wants to cross the bridge.
- ne pouvait pas couldn't
Compris. Le chien ne pouvait pas attendre pour courir.
Got it. The dog couldn't wait to run.
- chaud hot
Il fait chaud aujourd'hui; j'ai besoin d'une boisson.
It's hot today; I need a drink.
- au-dessus over
Qui est cette fille là-bas?
Who's that girl over there?
- deviner guess
Je suppose que le ventilateur est éteint. Devons-nous nous asseoir près de la porte?
I guess the fan is off. Shall we sit by the door?
- chien dog
Oui, deux messieurs ont aidé un chien.
Yes, two gentlemen helped a dog.
- devra shall
Oui, une longue marche le fatiguera.
Yes, a long walk shall tire him out.
- lit bed
Le thé froid arrive. Ensuite, directement au lit après ça?
Cold tea coming up. Then straight to bed after this?
- boire drink
Buvez de l'eau et asseyez-vous un moment.
Drink water and sit for a bit.
- eau water
J'ai besoin d'eau.
I need water.
- voulait wanted
Je voulais allumer le feu bientôt.
I wanted to start the fire soon.
- même same
Elle a le même t-shirt que toi.
She's got the same shirt as you.
- tenir hold
Génial. Peux-tu tenir un pain pour mon ami ?
Great. Can you hold one loaf for my friend?
- froid cold
Il fait froid aujourd'hui.
It's cold today.
- dernier last
C'est la dernière fois que je le dis.
This is the last opportunity we have.
- hors off
Pourquoi le vol est-il hors programme?
Why is the flight off schedule?
- thé tea
Je voudrais un thé glacé.
I'd like a cold tea.
- droit straight
Le thé froid arrive. Ensuite, directement au lit après ça ?
Cold tea coming up. Then straight to bed after this?
- ni neither
Moi non plus, la maison va bien.
Me neither, home is fine.
- officier officer
Les officiers travaillent-ils là-dessus maintenant?
Are the officers working on it now?
- obtenir getting
Aujourd'hui continue d'obtenir mieux.
Today keeps getting better.
- mariage wedding
Deux ans. Ils voulaient un petit mariage.
Two years. They wanted a small bridge wedding.
- presque almost
Oui, le vent froid peut presque tuer le plaisir.
Yes, cold wind can almost kill the fun.
- sœur sister
Ma sœur se marie l'année prochaine.
My sister is getting married next year.
- charmant lovely
Une vue de pont semble claire et charmante.
A bridge view sounds clear and lovely.