- assassinato murder
Você leu aquela história de assassinato?
Did you read that murder story?
- casado married
Minha irmã vai se casar no próximo ano.
My sister is getting married next year.
- claro clear
Claro, a ponte está clara. Vamos atravessar.
Sure, the bridge is clear. Let's go over.
- longo long
Isso é tanto tempo.
That's such a long time.
- por favor please
Certo. Espere ao lado da porta, por favor.
Right. Wait by the door, please.
- ponte bridge
O cachorro quer atravessar a ponte.
The dog wants to cross the bridge.
- não pôde couldn't
Entendi. O cachorro não pôde esperar para correr.
Got it. The dog couldn't wait to run.
- quente hot
Está quente hoje; eu preciso de uma bebida.
It's hot today; I need a drink.
- sobre over
Quem é aquela garota ali?
Who's that girl over there?
- adivinhar guess
Eu acho que o ventilador está desligado. Devemos nos sentar perto da porta?
I guess the fan is off. Shall we sit by the door?
- cão dog
Sim, dois cavalheiros ajudaram um cão.
Yes, two gentlemen helped a dog.
- deverá shall
Sim, uma longa caminhada o cansará.
Yes, a long walk shall tire him out.
- cama bed
Chá frio chegando. Depois direto para a cama depois disso?
Cold tea coming up. Then straight to bed after this?
- beber drink
Beba água e sente-se um pouco.
Drink water and sit for a bit.
- água water
Eu preciso de água.
I need water.
- queria wanted
Eu queria acender o fogo em breve.
I wanted to start the fire soon.
- mesmo same
Ela tem a mesma camisa que você.
She's got the same shirt as you.
- segurar hold
Ótimo. Você pode segurar um pão para o meu amigo?
Great. Can you hold one loaf for my friend?
- frio cold
Está frio hoje.
It's cold today.
- último last
Esta é a última vez que eu digo isso.
This is the last opportunity we have.
- desligado off
Por que o voo está fora do horário?
Why is the flight off schedule?
- chá tea
Eu gostaria de um chá gelado.
I'd like a cold tea.
- reto straight
Chá frio chegando. Depois, direto para a cama depois disso?
Cold tea coming up. Then straight to bed after this?
- nem neither
Eu também não, em casa está bom.
Me neither, home is fine.
- oficial officer
Os oficiais estão trabalhando nisso agora?
Are the officers working on it now?
- obtendo getting
Hoje continua melhorando.
Today keeps getting better.
- casamento wedding
Dois anos. Eles queriam um pequeno casamento.
Two years. They wanted a small bridge wedding.
- quase almost
Sim, o vento frio pode quase matar a diversão.
Yes, cold wind can almost kill the fun.
- irmã sister
Minha irmã vai se casar no próximo ano.
My sister is getting married next year.
- adorável lovely
Uma vista da ponte soa clara e adorável.
A bridge view sounds clear and lovely.