- meninas girls
Sim, estou esperando há duas horas. As meninas na frente estão bravas.
Yes, I've been waiting for two hours. The girls in front are mad.
- ido gone
Você está fora há horas, tio.
You've been gone for hours, uncle.
- louco mad
Bom. Eu estava irado há um momento.
Good. I was mad a moment ago.
- nunca ever
Você já esperou duas horas por um trem?
Have you ever waited two hours for a train?
- porque because
As meninas estavam bravas porque a comida esfriou.
The girls were mad because the food got cold.
- pagar pay
Estou preocupado com isso. Vou pagar pela sobremesa.
I worry about that. I will pay for dessert.
- alto high
O preço é alto.
The price is high.
- você tem sido you've
Você esteve fora por horas, tio.
You've been gone for hours, uncle.
- hora hour
Sim, estou esperando há duas horas. As meninas na frente estão bravas.
Yes, I've been waiting for two hours. The girls in front are mad.
- mão hand
Eu também desejo isso. Minhas mãos estão esfriando.
I wish so too. My hands are getting cold.
- meninos boys
Bom ponto. Os meninos comeram o suficiente de qualquer maneira.
Good point. The boys ate enough anyway.
- ponto point
Exatamente, eu entendo seu ponto.
Exactly, I understand your point.
- tio uncle
Você esteve fora por horas, tio.
You've been gone for hours, uncle.
- desejo wish
Eu desejo que o sinal fique verde em breve.
I wish the signal turns green soon.
- terminado finished
As meninas terminaram o cartaz.
The girls finished the poster.
- metade half
Há cerca de meia hora.
About half an hour ago.
- trabalhando working
Qual é o sentido de trabalhar tanto?
What is the point of working so much?
- promessa promise
Eu vou, eu prometo.
I will, I promise.
- adeus goodbye
Adeus, até mais.
Goodbye, see you later.
- embora though
Bom. Nuvens estranhas lá em cima, embora.
Good. Strange clouds up there, though.
- realmente really
Sim, aquele pato era realmente engraçado.
Yes, that duck was really funny.
- trabalhou worked
Obrigado. Trabalhamos nisso por duas horas.
Thanks. We worked on it for two hours.
- mais longo longer
Eu gostaria que pudéssemos ficar mais tempo.
I wish we could stay longer.
- mãos hands
Sim, sente-se e aqueça suas mãos perto do fogo.
Yes, sit and warm your hands by the fire.
- anos years
Faz cinco anos desde a última vez que o vi.
It's been five years since I last saw him.
- deixar leave
Posso sair logo?
Can I leave soon?
- salvou saved
Um homem corajoso salvou muitos homens.
A brave guy saved many men.
- tentou tried
Isso seria bom, porque tentamos duro.
That would be nice, because we tried hard.
- cedo early
A Sra. Brown quer saber se podemos sair cedo hoje.
Mrs. Brown wants to know if we can leave early today.
- festa party
Eu estava começando a aproveitar a festa.
I was just starting to enjoy the party.