Unit 48 in Portuguese

Top 1000 Words · 29 words · 6 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Portuguese words for unit 48

notícias news
Você ouviu as notícias sobre o encontro das crianças?
Have you heard the news about the kids' playdate?
levado taken
Alguém assumiu o controle, então não devemos nos preocupar.
Someone has taken charge, so we shouldn't worry.
pessoal personal
Recebi algumas notícias pessoais hoje.
I got some personal news today.
mais tarde later
Até depois.
See you later.
até even
Acho que quatro é o limite, até o pessoal disse isso.
I think four is the limit, even staff said so.
colega fellow
Ótimo, nossos colegas são sempre fortes.
Great, our fellow parents are always strong.
passeio ride
Tenha uma viagem segura.
Have a safe trip home.
forte strong
Li que até o final é forte.
I read that even the ending is strong.
alguém someone
Sim, alguém tentou matar um homem, mas falhou.
Yes, someone tried to kill a man but failed.
criança kid
Você ouviu as notícias sobre o encontro dos crianças?
Have you heard the news about the kids' playdate?
perder lose
Bom, não perca isso novamente.
Good, don't lose it again.
acordo deal
Sim, você não é uma pessoa difícil de negociar.
Yes, you're not a hard person to deal with.
não deveria shouldn't
Você não deveria tocar em pessoas que não conhece.
You shouldn't touch people you don't know.
pegar catch
Obrigado, vou pegar isso com segurança.
Thanks, I'll catch it safely.
grátis free
Claro. Vou trazer uma amostra de biscoito grátis.
Sure. I’ll bring a free cookie sample.
você mesmo yourself
Você não deveria se pressionar tanto.
You shouldn't push yourself so hard.
cobrança charge
Esqueci de carregar meu telefone ontem.
I forgot to charge my phone yesterday.
chance chance
Conseguimos lugares por acaso.
We got seats by chance.
lidar com handle
O cara no achados e perdidos vai lidar com isso.
The guy at lost-and-found will handle it.
durante during
Por favor, mantenha a calma durante o jogo.
Please stay calm during the game.
sono sleep
Sim, e não consigo dormir muito.
Yes, and I can't sleep much.
pior worse
No entanto, minhas roupas pareciam piores do que eu pensava.
However, my clothes looked worse than I thought.
seus their
Ok, vamos pegá-los depois da reunião deles.
Okay, let's catch them after their meeting.
difícil hard
É difícil agir normalmente agora.
It's hard to act normal now.
para baixo down
Nesse caso, vamos descer até o café.
In that case, let's go down to the cafe.
caiu fell
Mamãe caiu ontem, você sabia?
Mom fell yesterday, did you know?
medo fear
Temo que alguém possa escondê-los.
I fear someone might hide them.
uma vez once
Bom plano, vou compartilhar as notícias uma vez que estiver resolvido.
Good plan, I'll share the news once it's settled.
emprego job
Ei, boas notícias sobre o novo emprego.
Hey, good news on the new job.

Example conversations in Portuguese

Kids playdate

Você ouviu as notícias sobre o encontro das crianças?

Have you heard the news about the kids' playdate?

Não, qual é a novidade?

No, what's the deal?

Alguém assumiu a responsabilidade, então não devemos nos preocupar.

Someone has taken charge, so we shouldn't worry.

Ótimo, nossos colegas pais são sempre fortes.

Great, our fellow parents are always strong.

Sim, eles vão andar de bicicleta mais tarde até o pôr do sol.

Yes, they'll ride bikes later until sunset.

Parece divertido, podemos nos encontrar com eles depois.

Sounds fun, we can catch up with them after.

Perfeito, vamos encontrá-los lá.

Perfect, let's meet them there.

Combinado, vejo você lá.

Agreed, see you then.

Personal news

Recebi algumas notícias pessoais hoje.

I got some personal news today.

Ah, está tudo bem?

Oh, is everything okay?

Sim, alguém me ofereceu um novo emprego.

Yes, someone offered me a new job.

Isso é maravilhoso, você não deve perder essa chance.

That's wonderful, you shouldn't lose this chance.

Vou me encontrar com você mais tarde para conversarmos mais.

I'll catch up with you later to talk more.

Claro, vou esperar até você estar livre.

Sure, I'll wait until you're free.

Obrigado, você é um grande apoio.

Thanks, you're a strong support.

Sempre, meu amigo.

Anytime, my friend.

Fellow ride

Você quer andar com nossos vizinhos hoje?

Do you want to ride with our fellow neighbors today?

Talvez mais tarde, assumi muitas coisas hoje.

Maybe later, I've taken on too much today.

Você não deveria se esforçar tanto.

You shouldn't push yourself so hard.

Você tem razão, vamos fazer uma pausa juntos.

You're right, let's catch a break together.

Bom, alguém cuidará das coisas até você voltar.

Good, someone will handle things until you're back.

Obrigado, vou estar forte novamente em breve.

Thanks, I'll be strong again soon.

Descanse, precisamos de você.

Rest up, we need you.

Não vou decepcionar você.

I won't let you down.

Strong kids

As crianças foram fortes durante o passeio hoje.

The kids were strong during the ride today.

Ótima notícia, eles vão dormir bem hoje à noite.

That's great news, they'll sleep well tonight.

Sim, alguém até caiu, mas não perdeu a confiança.

Yes, someone even fell but didn't lose confidence.

Eles não deveriam ter medo de cair, é parte do aprendizado.

They shouldn't fear falling, it's part of learning.

Com certeza, é uma conquista pessoal para eles.

Absolutely, it's a personal achievement for them.

Vamos comemorar mais tarde.

We'll celebrate later.

Perfeito, te vejo então.

Perfect, see you then.

Estou ansioso por isso.

Looking forward to it.

Later deal

Podemos lidar com esse problema mais tarde?

Can we deal with that problem later?

Não devemos esperar muito, pode piorar.

We shouldn't wait too long, it might get worse.

Verdade, mas até que alguém esteja livre, não podemos começar.

True, but until someone is free, we can't start.

Beleza, vamos falar com eles depois da reunião.

Okay, let's catch them after their meeting.

Bom plano, vou compartilhar a notícia assim que estiver resolvido.

Good plan, I'll share the news once it's settled.

Obrigado, fique firme até lá.

Thanks, stay strong until then.

Pode deixar, agradeço sua ajuda.

Will do, appreciate your help.

Por nada, sempre às ordens.

You're welcome, anytime.

Catch up news

Vamos nos atualizar sobre as notícias mais tarde.

Let's catch up on the news later.

Claro, alguém comentou que aconteceu algo pessoal.

Sure, someone mentioned something personal happened.

Eu ouvi, mas não devemos fofocar.

I heard, but we shouldn't gossip.

Certo, vamos apenas oferecer apoio se necessário.

Right, let's just offer support if needed.

Concordo, até sabermos mais, vamos manter a neutralidade.

Agreed, until we know more, let's stay neutral.

Boa ideia, até mais.

Good idea, see you later.

Até mais então.

See you then.

Cuide-se.

Take care.

Practice “Unit 48” in Portuguese — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →

Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese