Practice free →

Thank you and you're welcome in Arabic

Unit 10 — Polite interaction & asking for help · 23 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Arabic words for thank you and you're welcome

Example conversations in Arabic

Thanks for the help

شكرًا لك على مساعدتي اليوم.
Thank you for helping me today.
على الرحب والسعة. في أي وقت.
You're welcome. Anytime.
أقدّر ذلك حقًا.
I really appreciate it.
يسرني أنني استطعت المساعدة. لا مشكلة.
I'm glad I could help. No problem.
لقد جعلت الأمر أسهل بكثير.
You made it much easier.
هذا لطف منك أن تقول ذلك.
That's nice of you to say.
أقدّر وقتك.
I appreciate your time.
لا مشكلة على الإطلاق.
No problem at all.
رجاءً، دعني أساعد في المرة القادمة.
Please let me help next time.
في أي وقت. حقًا، في أي وقت.
Anytime. Really, anytime.
شكرًا لك مرة أخرى. أنت في غاية اللطف.
Thank you again. You're so kind.
على الرحب والسعة. هذا لطف منك.
You're welcome. That's kind of you.

Thanking a teacher

شكرًا لك على شرح ذلك.
Thank you for explaining that.
على الرحب والسعة.
You're welcome.
أفهم الآن أفضل بكثير.
I understand much better now.
يسرني سماع ذلك.
I'm glad to hear it.
أقدّر مساعدتك حقًا.
I really appreciate the help.
لا مشكلة على الإطلاق.
No problem at all.
كنت في غاية اللطف والصبر.
You were very kind and patient.
شكرًا لك. أحاول أن أتحلى بالصبر.
Thank you. I try to be patient.
أقدّر مدى صبرك.
I appreciate how patient you were.
في أي وقت. يسرني أن ذلك كان مفيدًا.
Anytime. I'm glad it helped.
شكرًا مرة أخرى. أخبرني إذا كان بإمكاني المساعدة.
Thanks again. Let me know if I can help.
على الرحب والسعة. في أي وقت.
You're welcome. Anytime.

Thanking a cashier

شكرًا لك.
Thank you.
على الرحب والسعة.
You're welcome.
شكرًا لك على صبرك الكبير.
Thanks for being so patient.
لا مشكلة.
No problem.
كانت الخدمة جيدة حقًا.
The service was really nice.
أقدّر ذلك.
I appreciate that.
أقدّر صبرك.
I appreciate your patience.
في أي وقت. على الرحب والسعة.
Anytime. Glad to help.
شكرًا لك على الخدمة الجيدة.
Thank you for the good service.
نرحب بعودتك في أي وقت.
You're welcome back anytime.
لقد تحسّن يومي بفضلك.
You made my day better.
يسرني حقًا سماع ذلك.
That's really nice to hear.

Small favor

شكرًا لانتظارك.
Thanks for waiting.
على الرحب والسعة. لا مشكلة.
You're welcome. No problem.
أعلم أنني استغرقت وقتًا طويلًا.
I know I took a long time.
لا بأس. يمكنني التحلي بالصبر.
It's okay. I can be patient.
أقدّر ذلك حقًا.
I really appreciate that.
في أي وقت، حقًا.
Anytime, really.
دعني أشكرك بفنجان قهوة.
Let me thank you with coffee.
هذا لطيف. أقدّر ذلك.
That's nice. I appreciate it.
أنت صبور جدًا معي.
You're very patient with me.
لا مشكلة. يسرني الانتظار.
No problem. I'm glad to wait.
شكرًا لك مرة أخرى.
Thank you again.
على الرحب والسعة. في أي وقت.
You're welcome. Anytime.

Practice “Thank you and you're welcome” in Arabic — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Hindi · Vietnamese