Practice free →

Thank you and you're welcome in Spanish

Unit 10 — Polite interaction & asking for help · 24 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Spanish words for thank you and you're welcome

Example conversations in Spanish

Thanks for the help

Gracias por ayudarme hoy.
Thank you for helping me today.
De nada. Cuando quieras.
You're welcome. Anytime.
De verdad te lo agradezco.
I really appreciate it.
Me alegra haber podido ayudar. No hay problema.
I'm glad I could help. No problem.
Lo hiciste mucho más fácil.
You made it much easier.
Qué amable de tu parte decir eso.
That's nice of you to say.
Te agradezco tu tiempo.
I appreciate your time.
No hay ningún problema.
No problem at all.
Por favor, déjame ayudar la próxima vez.
Please let me help next time.
Cuando quieras. De verdad, cuando quieras.
Anytime. Really, anytime.
Gracias de nuevo. Eres muy amable.
Thank you again. You're so kind.
De nada. Qué amable de tu parte.
You're welcome. That's kind of you.

Thanking a teacher

Gracias por explicar eso.
Thank you for explaining that.
De nada.
You're welcome.
Ahora entiendo mucho mejor.
I understand much better now.
Me da gusto oír eso.
I'm glad to hear it.
De verdad agradezco la ayuda.
I really appreciate the help.
No hay ningún problema.
No problem at all.
Fue muy amable y paciente.
You were very kind and patient.
Gracias. Trato de ser paciente.
Thank you. I try to be patient.
Le agradezco lo paciente que fue.
I appreciate how patient you were.
Cuando guste. Me da gusto que le haya ayudado.
Anytime. I'm glad it helped.
Gracias de nuevo. Avíseme si puedo ayudarle.
Thanks again. Let me know if I can help.
De nada. Cuando guste.
You're welcome. Anytime.

Thanking a cashier

Gracias.
Thank you.
De nada.
You're welcome.
Gracias por tener tanta paciencia.
Thanks for being so patient.
No hay problema.
No problem.
El servicio fue muy bueno.
The service was really nice.
Se lo agradezco.
I appreciate that.
Le agradezco su paciencia.
I appreciate your patience.
Cuando guste. Con gusto.
Anytime. Glad to help.
Gracias por el buen servicio.
Thank you for the good service.
Puede volver cuando quiera.
You're welcome back anytime.
Me alegró el día.
You made my day better.
Me da mucho gusto escuchar eso.
That's really nice to hear.

Small favor

Gracias por esperar.
Thanks for waiting.
De nada. No hay problema.
You're welcome. No problem.
Sé que me tardé mucho.
I know I took a long time.
No pasa nada. Puedo tener paciencia.
It's okay. I can be patient.
De verdad te lo agradezco.
I really appreciate that.
Cuando quieras, de verdad.
Anytime, really.
Déjame agradecerte con un café.
Let me thank you with coffee.
Qué amable. Te lo agradezco.
That's nice. I appreciate it.
Eres muy paciente conmigo.
You're very patient with me.
No hay problema. Con gusto te espero.
No problem. I'm glad to wait.
Gracias de nuevo.
Thank you again.
De nada. Cuando quieras.
You're welcome. Anytime.

Practice “Thank you and you're welcome” in Spanish — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: French · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese