Practice free →

Thank you and you're welcome in French

Unit 10 — Polite interaction & asking for help · 24 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

French words for thank you and you're welcome

Example conversations in French

Thanks for the help

Merci de m’avoir aidé aujourd’hui.
Thank you for helping me today.
De rien. N'importe quand.
You're welcome. Anytime.
Je l’apprécie vraiment.
I really appreciate it.
Je suis content d'avoir pu aider. Pas de problème.
I'm glad I could help. No problem.
Tu as rendu ça beaucoup plus facile.
You made it much easier.
C'est gentil de ta part de dire ça.
That's nice of you to say.
J'apprécie le temps que tu m'as consacré.
I appreciate your time.
Pas de problème du tout.
No problem at all.
Laisse-moi t’aider la prochaine fois, s’il te plaît.
Please let me help next time.
N'importe quand. Vraiment, n'importe quand.
Anytime. Really, anytime.
Merci encore. Tu es si gentil.
Thank you again. You're so kind.
De rien. C'est gentil de ta part.
You're welcome. That's kind of you.

Thanking a teacher

Merci d'avoir expliqué ça.
Thank you for explaining that.
De rien.
You're welcome.
Je comprends beaucoup mieux maintenant.
I understand much better now.
Ça me fait plaisir de l'entendre.
I'm glad to hear it.
J'apprécie vraiment l'aide.
I really appreciate the help.
Pas de problème du tout.
No problem at all.
Tu as été très gentil et patient.
You were very kind and patient.
Merci. J’essaie d’être patient.
Thank you. I try to be patient.
J'apprécie à quel point tu as été patient.
I appreciate how patient you were.
N'importe quand. Je suis content que ça ait aidé.
Anytime. I'm glad it helped.
Merci encore. Dis-moi si je peux aider.
Thanks again. Let me know if I can help.
De rien. N'importe quand.
You're welcome. Anytime.

Thanking a cashier

Merci.
Thank you.
Je vous en prie.
You're welcome.
Merci d’avoir été si patient.
Thanks for being so patient.
Pas de problème.
No problem.
Le service était vraiment agréable.
The service was really nice.
J'apprécie ça.
I appreciate that.
J'apprécie votre patience.
I appreciate your patience.
N'importe quand. Avec plaisir.
Anytime. Glad to help.
Merci pour le bon service.
Thank you for the good service.
Vous êtes toujours le bienvenu.
You're welcome back anytime.
Vous avez amélioré ma journée.
You made my day better.
C'est vraiment agréable à entendre.
That's really nice to hear.

Small favor

Merci d'avoir attendu.
Thanks for waiting.
De rien. Pas de problème.
You're welcome. No problem.
Je sais que j’ai pris beaucoup de temps.
I know I took a long time.
Ce n’est pas grave. Je peux être patient.
It's okay. I can be patient.
J'apprécie vraiment ça.
I really appreciate that.
N'importe quand, vraiment.
Anytime, really.
Laisse-moi te remercier avec un café.
Let me thank you with coffee.
C'est gentil. J'apprécie.
That's nice. I appreciate it.
Tu es très patient avec moi.
You're very patient with me.
Pas de problème. Ça me fait plaisir d’attendre.
No problem. I'm glad to wait.
Merci encore.
Thank you again.
De rien. N'importe quand.
You're welcome. Anytime.

Practice “Thank you and you're welcome” in French — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese