Practice free →

Sorry and excuse me in French

Unit 10 — Polite interaction & asking for help · 32 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

French words for sorry and excuse me

Example conversations in French

Bumping into someone

Oh, excusez-moi.
Oh, excuse me.
Ce n'est pas grave.
That's okay.
Je suis désolé, je ne regardais pas.
I'm sorry, I wasn't looking.
Pas de problème. Je vais bien.
No problem. I'm fine.
Vous allez bien ?
Are you alright?
Oui, ça va.
Yes, I'm alright.
Je ne voulais pas vous bousculer.
I didn't mean to bump into you.
Je sais. Ça peut arriver.
I know. It can happen.
Désolé pour le choc.
Sorry for the bump.
Vraiment, ce n'est pas grave. Ne t'inquiète pas.
Really, it's okay. Don't worry.
Excusez-moi encore. Passez une bonne journée.
Excuse me again. Have a good day.
Merci. Toi aussi.
Thank you. You too.

Asking to get by

Excusez-moi, je peux passer ?
Excuse me, can I get by?
Oh, bien sûr.
Oh, sure.
Désolé, mon sac gêne.
Sorry, my bag is in the way.
Ce n'est pas grave.
That's okay.
Je ne veux pas vous déranger.
I don't mean to bother you.
Tu ne déranges pas.
You're not a bother.
Je ne voulais pas interrompre.
I didn't mean to interrupt.
Tu n'as rien interrompu.
You didn't interrupt anything.
Excusez-moi encore une fois.
Excuse me one more time.
Ce n'est pas grave, pas de problème.
It's okay, no problem.
Désolé pour tout ça.
Sorry for all this.
Pas besoin de t'excuser. Ça va.
No sorry needed. You're alright.

Apologizing for being late

Désolé, je suis en retard.
Sorry, I'm late.
Ce n'est pas grave.
It's okay.
Je suis vraiment désolé. Il y avait beaucoup de circulation.
I'm really sorry. Traffic was bad.
Les embouteillages, ça arrive. Pas de problème.
Late traffic happens. No problem.
Désolé de t'avoir fait attendre.
Sorry I made you wait.
Ce n'est pas grave. J'avais encore une minute.
It's okay. I had another minute.
J'aurais dû partir plus tôt.
I should have left earlier.
Peut-être, mais tu es là maintenant.
Maybe, but you're here now.
Je ne voulais pas être en retard.
I didn't mean to be late.
Je sais que tu ne l'as pas fait exprès.
I know you didn't mean to.
Merci d'avoir attendu.
Thanks for waiting.
N'importe quand. Ce n'était pas nécessaire de t'excuser.
Anytime. Sorry wasn't needed.

Interrupting politely

Excusez-moi.
Excuse me.
Oui ?
Yes?
Désolé de vous interrompre.
Sorry to interrupt.
Ce n'est pas grave.
It's okay.
Excusez-moi encore. Petite question ?
Excuse me again. Quick question?
Oui, vas-y.
Sure, go ahead.
Désolé, où est la salle 12 ?
Sorry, where is Room 12?
Au bout du couloir, à gauche.
Down the hall on the left.
C'est à gauche ou à droite ?
Is it left or right?
À gauche, puis arrête-toi à la deuxième porte.
Left, then stop at the second door.
Merci. Je ne voulais pas vous déranger.
Thanks. I didn't mean to bother you.
Pas de problème. De rien.
No problem. You're welcome.

Practice “Sorry and excuse me” in French — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese