Practice free →

Talking and listening in French

Unit 17 — Hobbies & social · 36 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

French words for talking and listening

Example conversations in French

Calling someone

J’ai essayé de t’appeler hier.
I tried to call you yesterday.
Désolé, je n’ai pas entendu l’appel.
Sorry, I didn't hear the call.
Tu as écouté mon message ?
Did you listen to my message?
Oui, j’ai entendu le message à l’instant.
Yes, I heard the message just now.
Je peux t'appeler ce soir ?
Can I call you tonight?
Appelle-moi après huit heures.
Call me after eight.
Qu'est-ce que tu voulais me dire ?
What did you want to tell me?
Je te le dirai quand on se parlera.
I'll tell you when we talk.
Je t'appellerai à huit heures.
I'll call at eight.
Ça me va. On parlera à ce moment-là.
Sounds good. We'll talk then.
On se parle plus tard.
Talk to you later.
D'accord. Envoie-moi un message si je ne réponds pas.
Good. Send me a message if I don't answer.

Sending a message and speaking up

Tu peux m’envoyer l’adresse ?
Can you send me the address?
Bien sûr, je vais l’envoyer maintenant.
Sure, I'll send it now.
Tu as déjà envoyé l’e-mail ?
Did you send the email yet?
Oui, je viens de l’envoyer.
Yes, I sent it just now.
Désolé, tu peux répéter ?
Sorry, can you say that again?
Bien sûr.
Of course.
Tu peux parler plus fort ?
Can you speak louder?
Désolé. Tu m'entends maintenant ?
Sorry. Can you hear me now?
Maintenant, je t’entends bien.
Now I hear you well.
Bien. Envoie toute autre question.
Good. Send any other questions.
Je peux demander encore une chose ?
Can I ask one more thing?
Bien sûr, vas-y, pose ta question. Je t’écoute.
Sure, ask away. I'll listen.

Introducing a friend

Laisse-moi te présenter mon amie.
Let me introduce my friend.
Bien sûr. Comment elle s'appelle ?
Sure. What's her name?
Voici Maria.
This is Maria.
Salut, Maria. Ça me fait plaisir de te rencontrer.
Hi, Maria. Nice to meet you.
Maria, voici Sam.
Maria, this is Sam.
Salut, Sam.
Hi, Sam.
Sam, dis à Maria où tu travailles.
Sam, tell Maria where you work.
Je travaille près d’ici.
I work near here.
Demande à Maria où elle habite.
Ask Maria where she lives.
Bien sûr. Tu habites où ?
Sure. Where do you live?
Je vais vous laisser parler tous les deux.
I'll let you two talk.
Merci. J'aime parler avec de nouvelles personnes.
Thanks. I like talking with new people.

Apologizing for a missed call

Je veux m'excuser d'avoir manqué ton appel.
I want to apologize for missing your call.
Ce n'est pas grave. Tu n'as pas à t'excuser.
It's okay. You don't have to apologize.
Je m’excuse encore — j’étais occupé.
I apologize again—I was busy.
Vraiment, ne t'excuse pas. Tu peux me dire ce dont tu avais besoin ?
Really, don't apologize. Can you tell me what you needed?
Je voulais te poser une question.
I wanted to ask you a question.
Demande-moi maintenant. Je t’écoute.
Ask me now. I'll listen.
Tu as entendu parler de samedi ?
Did you hear about Saturday?
Non. Dis-m'en plus.
No. Tell me more.
Je t’enverrai les détails par message.
I'll send you the details by message.
Ça me va. J'attendrai ton message.
Sounds good. I'll listen for the message.
À bientôt.
Talk to you soon.
Oui, appelle-moi quand tu peux.
Yes, call me when you can.

Practice “Talking and listening” in French — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · German · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese