Practice free →

Talking and listening in German

Unit 17 — Hobbies & social · 35 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

German words for talking and listening

Example conversations in German

Calling someone

Ich habe gestern versucht, dich anzurufen.
I tried to call you yesterday.
Tut mir leid, ich habe den Anruf nicht gehört.
Sorry, I didn't hear the call.
Hast du dir meine Nachricht angehört?
Did you listen to my message?
Ja, ich habe die Nachricht gerade eben gehört.
Yes, I heard the message just now.
Kann ich dich heute Abend anrufen?
Can I call you tonight?
Ruf mich nach acht an.
Call me after eight.
Was wolltest du mir sagen?
What did you want to tell me?
Ich sage es dir, wenn wir reden.
I'll tell you when we talk.
Ich rufe um acht an.
I'll call at eight.
Klingt gut. Dann sprechen wir.
Sounds good. We'll talk then.
Bis später.
Talk to you later.
Gut. Schreib mir eine Nachricht, wenn ich nicht antworte.
Good. Send me a message if I don't answer.

Sending a message and speaking up

Kannst du mir die Adresse schicken?
Can you send me the address?
Klar, ich schicke es jetzt.
Sure, I'll send it now.
Hast du die E-Mail schon geschickt?
Did you send the email yet?
Ja, ich habe es gerade eben geschickt.
Yes, I sent it just now.
Entschuldigung, kannst du das noch mal sagen?
Sorry, can you say that again?
Natürlich.
Of course.
Kannst du lauter sprechen?
Can you speak louder?
Entschuldigung. Kannst du mich jetzt hören?
Sorry. Can you hear me now?
Jetzt höre ich dich gut.
Now I hear you well.
Gut. Schick alle weiteren Fragen.
Good. Send any other questions.
Kann ich noch eine Sache fragen?
Can I ask one more thing?
Klar, frag nur. Ich höre zu.
Sure, ask away. I'll listen.

Introducing a friend

Lass mich dir meinen Freund vorstellen.
Let me introduce my friend.
Klar. Wie heißt sie?
Sure. What's her name?
Das ist Maria.
This is Maria.
Hallo, Maria. Schön, dich kennenzulernen.
Hi, Maria. Nice to meet you.
Maria, das ist Sam.
Maria, this is Sam.
Hallo, Sam.
Hi, Sam.
Sam, sag Maria, wo du arbeitest.
Sam, tell Maria where you work.
Ich arbeite hier in der Nähe.
I work near here.
Frag Maria, wo sie wohnt.
Ask Maria where she lives.
Klar. Wo wohnst du?
Sure. Where do you live?
Ich lasse euch zwei reden.
I'll let you two talk.
Danke. Ich rede gern mit neuen Leuten.
Thanks. I like talking with new people.

Apologizing for a missed call

Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass ich deinen Anruf verpasst habe.
I want to apologize for missing your call.
Ist schon okay. Du musst dich nicht entschuldigen.
It's okay. You don't have to apologize.
Ich entschuldige mich noch mal – ich war beschäftigt.
I apologize again—I was busy.
Wirklich, entschuldige dich nicht. Kannst du mir sagen, was du brauchtest?
Really, don't apologize. Can you tell me what you needed?
Ich wollte dir eine Frage stellen.
I wanted to ask you a question.
Frag mich jetzt. Ich höre zu.
Ask me now. I'll listen.
Hast du von Samstag gehört?
Did you hear about Saturday?
Nein. Erzähl mir mehr.
No. Tell me more.
Ich schicke dir die Details per Nachricht.
I'll send you the details by message.
Klingt gut. Ich achte auf deine Nachricht.
Sounds good. I'll listen for the message.
Bis bald.
Talk to you soon.
Ja, ruf mich an, wenn du kannst.
Yes, call me when you can.

Practice “Talking and listening” in German — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese