Practice free →

Talking about what happened in Italian

Unit 15 — Past events · 44 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Italian words for talking about what happened

Example conversations in Italian

What happened at work

Cos'è successo al lavoro oggi?
What happened at work today?
Sono successe tante cose. Da dove dovrei cominciare?
A lot happened. Where should I start?
Raccontami la storia.
Tell me the story.
Beh, la capo è arrivata presto.
Well, the boss came in early.
Poi cos'è successo?
Then what happened?
Poi ci ha parlato del nuovo progetto.
Then she told us about the new project.
Il progetto è grande?
Is the project big?
Sì, tutti sono coinvolti nel progetto.
Yes, everyone is on the project.
E poi cosa ha detto?
What did she say next?
Ha detto che il progetto inizia lunedì.
She said the project starts Monday.
È una grande notizia.
That's big news.
Sì, e tutti ne hanno parlato.
Yes, and everyone talked about it.

Telling a story

Raccontami una storia del tuo viaggio.
Tell me a story from your trip.
Va bene, ti racconterò una storia divertente.
Okay, I'll tell you a funny story.
Che cosa è successo per prima cosa?
What happened first?
Siamo scesi dall'aereo e siamo andati all'hotel.
We got off the plane and went to the hotel.
Poi cos'è successo?
Then what happened?
Poi abbiamo visto una vecchia amica.
Then we saw an old friend.
La tua amica è venuta con te?
Did your friend come with you?
Sì, è venuta con noi a cena.
Yes, she came with us to dinner.
Sembra una bella visita.
That sounds like a nice visit.
Lo è stata. Abbiamo parlato di una visita l'anno prossimo.
It was. We talked about a visit next year.
Cosa è successo dopo?
What happened next?
Poi ci siamo persi. Questa è la parte divertente.
Then we got lost. That's the funny part.

Recent news

Hai sentito la notizia?
Did you hear the news?
Che notizia? Dimmi.
What news? Tell me.
Sarah si è fidanzata.
Sarah got engaged.
Wow, quando è successo?
Wow, when did that happen?
Lo scorso fine settimana. Mike me l'ha detto ieri.
Last weekend. Mike told me yesterday.
Sarah l'ha detto a tutti?
Did Sarah tell everyone?
È passata in ufficio e l'ha detto a tutti.
She came by the office and told everyone.
Poi sono venuti tutti a farle le congratulazioni.
Then everyone came to say congratulations.
Ho ricevuto il suo messaggio, ma non l'ho visto.
I got her message but didn't see it.
Ha detto che avrebbe mandato altre notizie oggi.
She said she'd send more news today.
Allora verrà presto in visita.
Then she'll come visit soon.
Bene. Voglio sentire la storia da lei.
Good. I want to hear the story from her.

Something funny happened

È successa una cosa divertente.
Something funny happened.
Raccontami.
Tell me.
Sono andato al caffè e ho visto la mia ex insegnante.
I went to the cafe and saw my old teacher.
È buffo, dopo tutti questi anni.
That's funny after all these years.
È venuta subito da me e ha detto ciao.
She came right over and said hi.
Che cosa ha detto?
What did she say?
Ha detto che sembravo uguale.
She said I looked the same.
Che buffo. Le hai raccontato le tue novità?
Funny. Did you tell her your news?
Le ho raccontato tutto. Poi mi ha detto che dovrei fare visita alla sua classe.
I told her everything. Then she said I should visit her class.
Andrai a visitare la sua classe?
Will you go visit?
Sì, andrò a visitare la sua classe la prossima settimana.
Yes, I'll visit next week.
Fammi sapere come va la visita.
Tell me how the visit goes.

Practice “Talking about what happened” in Italian — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese