Practice free →

Sorry and excuse me in German

Unit 10 — Polite interaction & asking for help · 33 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

German words for sorry and excuse me

Example conversations in German

Bumping into someone

Oh, entschuldige.
Oh, excuse me.
Das ist okay.
That's okay.
Es tut mir leid, ich habe nicht hingeschaut.
I'm sorry, I wasn't looking.
Kein Problem. Mir geht's gut.
No problem. I'm fine.
Geht es dir gut?
Are you alright?
Ja, mir geht's gut.
Yes, I'm alright.
Ich wollte dich nicht anrempeln.
I didn't mean to bump into you.
Ich weiß. Das kann passieren.
I know. It can happen.
Entschuldige den Rempler.
Sorry for the bump.
Wirklich, es ist okay. Mach dir keine Sorgen.
Really, it's okay. Don't worry.
Entschuldige noch mal. Hab einen schönen Tag.
Excuse me again. Have a good day.
Danke. Dir auch.
Thank you. You too.

Asking to get by

Entschuldigung, kann ich mal vorbei?
Excuse me, can I get by?
Oh, klar.
Oh, sure.
Entschuldigung, meine Tasche ist im Weg.
Sorry, my bag is in the way.
Das ist okay.
That's okay.
Ich will dich nicht stören.
I don't mean to bother you.
Du störst nicht.
You're not a bother.
Ich wollte nicht stören.
I didn't mean to interrupt.
Du hast nichts unterbrochen.
You didn't interrupt anything.
Entschuldige noch mal.
Excuse me one more time.
Ist okay, kein Problem.
It's okay, no problem.
Entschuldige das alles.
Sorry for all this.
Du musst dich nicht entschuldigen. Alles gut.
No sorry needed. You're alright.

Apologizing for being late

Tut mir leid, ich bin zu spät.
Sorry, I'm late.
Ist okay.
It's okay.
Es tut mir wirklich leid. Der Verkehr war schlimm.
I'm really sorry. Traffic was bad.
Verkehrsstaus kommen vor. Kein Problem.
Late traffic happens. No problem.
Tut mir leid, dass ich dich habe warten lassen.
Sorry I made you wait.
Ist schon okay. Ich hatte noch eine Minute.
It's okay. I had another minute.
Ich hätte früher losgehen sollen.
I should have left earlier.
Vielleicht, aber jetzt bist du hier.
Maybe, but you're here now.
Ich wollte nicht zu spät kommen.
I didn't mean to be late.
Ich weiß, dass du das nicht mit Absicht getan hast.
I know you didn't mean to.
Danke, dass du gewartet hast.
Thanks for waiting.
Jederzeit. Eine Entschuldigung war nicht nötig.
Anytime. Sorry wasn't needed.

Interrupting politely

Entschuldigung.
Excuse me.
Ja?
Yes?
Entschuldige die Störung.
Sorry to interrupt.
Ist schon okay.
It's okay.
Entschuldigung noch mal. Eine kurze Frage?
Excuse me again. Quick question?
Klar, frag nur.
Sure, go ahead.
Entschuldigung, wo ist Raum 12?
Sorry, where is Room 12?
Den Flur entlang links.
Down the hall on the left.
Ist es links oder rechts?
Is it left or right?
Links, dann bleib an der zweiten Tür stehen.
Left, then stop at the second door.
Danke. Ich wollte dich nicht stören.
Thanks. I didn't mean to bother you.
Kein Problem. Gern geschehen.
No problem. You're welcome.

Practice “Sorry and excuse me” in German — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · Italian · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese