Practice free →

Borrowing and returning things in Italian

Unit 16 — Social plans · 50 words · 4 conversations. Every word and phrase below comes from the free lesson you can practice out loud in your browser or in the app.

▶ Practice this lesson free — with audio

Italian words for borrowing and returning things

Example conversations in Italian

Borrowing a book

Posso prendere in prestito il tuo libro?
Can I borrow your book?
Certo, puoi usare il mio.
Sure, you can use mine.
Ho dimenticato il mio. Posso prendere in prestito il tuo?
I forgot mine. Can I borrow yours?
Prendi il mio. Usalo per tutto il tempo che ti serve.
Take mine. Use it as long as you need.
Te lo riporto domani.
I'll bring it back tomorrow.
Riportalo quando vuoi. Non c'è fretta.
Bring it back whenever. No rush.
Ne ho davvero bisogno stasera.
I really need it tonight.
Tieni il mio per la settimana.
Keep mine for the week.
Lo restituisco lunedì.
I'll return it Monday.
Oppure tienilo più a lungo, se ti serve.
Or keep it longer if you need to.
Grazie. Te lo riporto presto.
Thanks. I'll bring it back soon.
Quando vuoi. Mi fa piacere prestare un libro.
Anytime. I'm happy to lend a book.

Returning a pen

Ecco, ti restituisco la tua penna.
Here's your pen back.
Grazie per avermela restituita.
Thanks for returning it.
Scusa, ho dimenticato di restituirtela ieri.
Sorry, I forgot to return it yesterday.
Non ti preoccupare. Ho un'altra penna.
No worries. I have another pen.
La tua penna è stata utile a lezione.
Your pen was helpful in class.
Mi fa piacere aver potuto prestartela.
Glad I could lend it.
Ti serve adesso?
Do you need it now?
No, tienila per oggi se vuoi.
No, keep it for today if you want.
Davvero? Posso tenerla in prestito più a lungo?
Really? Can I borrow it longer?
Certo. Usala per tutto il tempo che ti serve.
Sure. Use it as long as you need.
Grazie. Te la restituisco più tardi.
Thanks. I'll return it later.
Va bene. Restituiscila quando puoi.
That's fine. Return it when you can.

Borrowing a phone charger

Posso prendere in prestito un caricabatterie per il telefono?
Can I borrow a phone charger?
Sì, puoi usare il mio.
Yes, you can use mine.
Ho la batteria quasi scarica.
My battery is almost dead.
Usa il mio. Prenditi tutto il tempo che ti serve.
Use mine. Take as long as you need.
Mi serve il caricabatterie solo per poco.
I only need the charger for a little while.
Tieni il mio finché il tuo telefono non è completamente carico.
Keep mine until your phone is full.
Dove posso collegarlo?
Where can I plug it in?
C'è una presa vicino alla scrivania.
There's an outlet near the desk.
Perfetto. Restituirò presto il caricatore.
Perfect. I'll return the charger soon.
Non c’è fretta. Restituiscimi il mio quando hai finito.
No rush. Return mine when you're done.
Grazie per avermi prestato il caricabatterie.
Thanks for lending the charger.
Quando vuoi. Mi fa piacere prestartelo.
Anytime. Glad to lend it.

Borrowing clothes

Posso prendere in prestito la tua giacca?
Can I borrow your jacket?
Certo, hai freddo?
Sure, are you cold?
Un po'. Ho lasciato la mia a casa.
A little. I left mine at home.
Tieni. Usa la mia e ridammela più tardi.
Here. Use mine and give it back later.
Te la restituisco prima di andare via.
I'll return it before I leave.
Oppure tienila per la giornata.
Or keep it for the day.
Sei sicuro?
Are you sure?
Certo. Te la presto per tutto il tempo che ti serve.
Sure. I'll lend it as long as you need.
Questa giacca è davvero utile.
This jacket is really useful.
Bene. Mi fa piacere che ti sia utile.
Good. I'm glad it helps.
Grazie per avermela prestata.
Thanks for lending it.
Certo. Puoi restituirla più tardi.
Of course. You can return it later.

Practice “Borrowing and returning things” in Italian — free

Hear native audio for every word and phrase, and practice speaking. No account, no email, no paywall.

Start this lesson in your browser →
Or get the app: Google Play · App Store

This lesson in other languages: Spanish · French · German · Portuguese · Japanese · Korean · Chinese · Russian · Arabic · Hindi · Vietnamese